Происхождение названий крупнейших компаний в России
Иллюстрация. Сделано в России. Автор: simbos / Shutterstock.com.
Ежедневно перед нами мелькают десятки известнейших названий и брендов, в этой статей мы попробовали разобраться, как происходил нейминг крупнейших компаний, работающих в России.
Если вы не знаете что такое "прием нейминга", об этом можно узнать в этой статье. Однако далеко не все названия можно однозначно расшифровать, для некоторых из них до сих пор нет объективных объяснений происхождения.
| Название | Прием нейминга | Пояснение происхождения | Сфера деятельности | Год основания |
|---|---|---|---|---|
| МТС | Аббревиатура | Мобильные ТелеСистемы. | Телекоммуникационная компания. | 1993 |
| МегаФон | Составное имя | «Мега» — масштаб, величие, широкй размах, «фон» — звук. | Телекоммуникационная компания. | 1993 |
| Билайн | Составное имя | Означает фразу «По прямой». | Торговая марка компании VimpelCom Ltd по оказанию телекоммуникационных услуг. | 1993 |
| Tele2 | Неологизм | Телекоммуникационная компания, основанная шведской группой компаний Tele2 AB. | 2003 | |
| Газпром | Комбинирование | Газ, промышленность или газовая промышленность. | Российская транснациональная корпорация. | 1989 |
| Лукойл | Аббревиатура, комбинирование | Первые три буквы — названия нефтедобывающих городов: Лангепас, Урай, Когалым. «Ойл» в переводе с английского (oil) означает нефть. | Нефтяная компания. | 1991 |
| Роснефть | Комбинирование | Россия, нефть или российская нефть. | Нефтегазовая компания. | 1993 |
| Сбербанк | Комбинирование | Сбережение, банк или сберегательный банк. | Универсальный коммерческий банк. | 1991 |
| РЖД | Аббревиатура | Российские железные дороги. | Оператор сети железных дорог. | 2003 |
| ВТБ | Аббревиатура | Внешний торговый банк (ВнешТоргБанк). | Коммерческий банк с государственным участием. | 1990 |
| Ростех | Комбинирование | Россия, технологии или российские технологии. | Государственная корпорация, объединяющая более 700 предприятий по разработке, производству и экспорту высокотехнологичной промышленной продукции. | 2007 |
| Магнит | Происхождение названия доподлинно неизвестно, вероятно оно означает «притягивание посетителей». | Компания розничной торговли и сеть продовольственных магазинов. | 1994 | |
| Росатом | Комбинирование | Россия, атом или российский атом. | Государственный холдинг, объединяющий более 360 предприятий атомной отрасли. | 2007 |
| Газпромбанк | Комбинирование | Газ, промышленность, банк или банк газовой промышленности. | Коммерческий банк газовой промышленности. | 1990 |
| Новатэк | Происхождение названия точно не известно, с большой вероятность можно объяснить так: Нова — старое название компании (1991 год), ТЭК — Топливно-энергетический комплекс. | Газовая компания. | 1994 | |
| Аэрофлот | Составное имя | «Аэро» — часть сложного слова, означающее отношение к авиации, «флот» — совокупность судов | Авиакомпания и национальный авиаперевозчик. | 1923 |
| Внешэкономбанк | Комбинирование | Внешний, экономика, банк или банк внешней экономической деятельности. | Государственная корпорация. | 1987 |
| Ашан | Усечение | Неточная запись названия города, где открылся первый магазин, «Hauts champs» - Au chant. | Французская корпорация, оператор розничных сетей. | 2002 (открытие в России) |
| Дикси | Происхождение названия доподлинно неизвестно, бытует мнение, что оно связано с неформальным названием южной части США, она также называется Дикси (англ. Dixie). | Компания, владеющая крупной продовольственной сетью. | 1993 | |
| Лента | Происхождение названия доподлинно неизвестно, скорей всего оно связано с лентой для выкладывания товаров возле кассы. | Сеть гипермаркетов. | 1993 | |
| АвтоВАЗ | Комбинирование, акроним | «Авто» — автомобиль, ВАЗ — Волжский автомобильный завод | Автопроизводитель легковых автомобилей. | 1966 |
| М.Видео | Происхождение названия доподлинно неизвестно, можно предположить, что это сокращение от словосочетания «Мир видео» - именно так назывался первый открытый магазин. | Торговая сеть по продаже бытовой техники и электроники. | 1993 | |
| Росгосстрах | Комбинирование | Российская государственная страховая компания | Группа страховых компаний. | 1992 |
| Леруа Мерлен | Личные имена | Создателями компании являются Адольф Леруа и Роз Мерлен, отсюда и название (использованы фамилии). | Французская компания, торговая сеть по продаже товаров для строительства и ремонта. | 2004 (открытие в России) |
| Алмаз-Антей | Ассоциация, мифология, соединение | Алмаз и Антей до слияния в одно предприятия были самостоятельными предприятиями, название первого означает всем известный самый крепкий минерал, а второе происходит из греческой мифологии, так звали великана, сына Посейдона. | Концерн предприятий, разрабатывающих и выпускающих вооружения ПВО и ПРО. | 2002 |
| ГАЗ | Акроним | Горьковский автомобильный завод | Автопроизводитель легких грузовых, легковых автомобилей, микроавтобусов и военной техники. | 1932 |
| Nestle | Личные имена | Анри Нестле — швейцарский фармацевт, создатель заменителя грудного молока. | Швейцарская компания, производитель продуктов питания. | 1995 |
| DNS | Акроним | Digital network system — система цифровых сетей | Компания, владелец розничной сети, специализирующейся на продаже компьютерной, цифровой и бытовой техники, а также производитель компьютеров, в том числе ноутбуков, планшетов и смартфонов (сборочное производство). | 1998 |
| Росбанк | Комбинирование | Россия, банк или российский банк | Универсальный коммерческий банк | 1993 |
| Эльдорадо | Мифология | Одноименным названием обладает мифическая южноамериканская страна , богатая золотом и драгоценностями. | Торговая сеть по продаже бытовой электроники. | 1994 |
| IKEA | Акроним | Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd, то есть имя и фамилия основателя и название места, где он родился. | Нидерландская производственно-торговая компания, владелец торговых сетей по продаже мебели и товаров для дома. | 2000 (открытие в России) |
| КамАЗ | Комбинирование, акроним | Камский автомобильный завод | Компания, производитель дизельных грузовых автомобилей и дизелей. | 1969 |
| Спортмастер | Составное имя | Спорт, мастер | Компания-ретейлер, специализирующаяся на оптовой и розничной торговле спорттоварами. Владелец одноимённой сети магазинов спортивных товаров. | 1992 |
| Пивоваренная компания Балтика | Ассоциация | Неформальное название Балтийского моря — Балтика. | Пивоваренная компания | 1990 |
| Красное & Белое | Ассоциация | Т.к. изначально компания занималась дистрибуцией алкоголя и табака, в нейминге использовались самые популярные виды вина. | Компания-ретейлер и одноименная сеть магазинов формата самообслуживания. | 2006 |
| Связной | Ассоциация | От слова «связь» (мобильная) | Компания, федеральная розничная сеть, специализирующаяся на продаже услуг сотовых операторов и провайдеров проводного доступа в интернет. | 1995 |
| Л“Этуаль | Перевод | В переводе с французского означает «Звезда» | Торговая сеть по продаже косметики и парфюмерии. | 1997 |
| Яндекс | Откуда появилось такое название точно неизвестно, есть предположение, что оно является комбинацией различных частей словосочетания «Yet Another indexer», что в переводе с английского означает «Языковой индекс». | Транснациональная компания, владеющая одноимённой системой поиска в Интернете, интернет-порталами. | 2000 |