Statusname

Происхождение, толкование и значение имени Миран

Миран — 

мужское имя на русском языке, в переводе с венгерского, турецкого, украинского, пушту, сорани, нидерландского, курдского, хорватского и других языков.

Имя написано в одно слово, 5 букв, ударение на Мира́н

Происхождение имени:

Славянское / Еврейское / Курдское / Пушту

Дословное значение имени:

Князь / Мирный / Спокойный / Примиритель / Солнечный / Примиряющий / Принц

История и трактование имени:

Имя Миран широко распространено и имеет множество версий происхождения:

• славянское, означает «примиряющий», «мирный», имя распространено в славянских странах, Венгрии, Германии, Австрии, Нидерландах;
• курдское, имя Mîran от курдского слова mîrza означает «принц», «князь», в такой форме имя распространено и в Турции;
• пушту (میران), имя Миран означает «солнечный» в Пакистане, Афганистане, Индии;
• еврейское, имя Миран может быть и альтернативной версией еврейского имени Мейран (מירן, מי-רן) - «счастье от Бога», «радостная вода».

Написание отчества по имени:

Миранович, Мирановна

Использование имени

В странах:

• Венгрия , 
• Хорватия , 
• Словения , 
• Нидерланды , 
• Турция , 
• Афганистан , 
• Пакистан , 
• Индия , 
• Украина

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Миран

Звезда или планета: 

Уран

Число имени: 

4

Чаще всего мужчины с именем Миран экстраверты

Присущие имени жизненные качества: 

заботливость, духовность, самоуверенность, яркость, добросовестность

Характер и тайна имени Миран:

Мало быть знакомым с Мираном, даже проработав с этим человеком многие годы, никто не сможет сказать, что он знает его. Мужчина не скрытный, достаточно общительный, любит делиться переживаниями, но даже это не дает возможности понять, о чем он мечтает, к чему стремится и какими путями добивается желаемого. Кажется, что Мирану все достается без усилий, на самом деле он не любит рассказывать окружающим, на какие меры идет ради цели, чем способен пожертвовать. Потому все выглядит достаточно просто, все, что захочет этот человек, сразу же достается ему, и никто не сможет ответить, как он это сделал.

Для него мир никогда не будет тусклым, это творческий человек, его легко можно назвать мечтателем, большим фантазером и романтиком. Даже в серые будни Миран увидит ясный лучик, яркое пятно на серой дороге жизни и обязательно ухватится за него. Но его способны сбивать с пути те, кто постоянно видит во всем лишь плохое, люди, которые не стремятся к чему-то и разучились верить в добро, не представляют особого интереса для мужчины.

Миран достаточно неоднозначно реагирует на советы и консультации со стороны, сам никогда не станет просить об этом, но и не любит, когда другие пытаются его наставлять. Способен уделить массу времени для борьбы с неуважением между людьми, аморальностью и импульсивностью, однако слишком редко обращает внимание на собственные проблемы, которые способны помешать ему в будущем.

В работе старается быть примерным, не выдвигает особых требований, всегда кажется милым и доброжелательным, потому все первым делом просят помощи у Мирана, ведь он кажется безотказным. Мужчина с интересом наблюдает за собственным карьерным ростом и достижениями. Иногда он любит хвастаться заслугами перед окружающими, но вряд ли станет переходить грань, знает всему место. Этот человек умеет выжидать нужный момент для откровенных и серьезных бесед, для разговоров на личные темы, Миран с легкостью находит общий язык с начальством и не боится показаться слишком требовательным.

Мужчина испытывает дискомфорт от общения с высокомерными и лицемерными женщинами, которые привыкли видеть в людях лишь средство для достижения целей. Миран всегда контролирует ситуацию и никогда не позволяет ей идти на самотек. Умеет подбодрить, наставить и просто дать возможность почувствовать избраннице свою женственность и незаменимость.

Перевод, транскрипция и имя Миран на других языках

Перевод имени Миран

на английский: Mir, Miran, Miren, Mirko

на русский: Мир, Миран, Мираш, Мирен, Мирко, Мирота

на украинский: Міран

на польский: Mirek

на сербский: Мирко

на хорватский: Mirajan, Miram, Miran, Miraš, Mirko, Mirča, Mirče, Miren, Mirijan, Mirko, Mirka, Miroje, Mirun

на чешский: Mirek

на белорусский: Мір, Міран

на словенский: Miran, Mirč, Mirče, Mirijan, Mirjan, Mirko, Miro

на македонский: Мирко, Мирче

на итальянский: Mirko

на румынский: Mirun, Mircea

на венгерский: Mirán, Mirkó, Miró

на турецкий: Miran

на пушту: میران

на курдский: Mîran

Транскрипция (транслитерация) Миран с русского языка

на английский: Miran

на испанский: Miran

на немецкий: Miran

на французский: Mïrane

на итальянский: Miran

на грузинский: მირან

Популярность имени

Количество пользователей под именем Миран в социальных сетях:

ВКонтакте: