Ольга

в список избранных

Происхождение, толкование и значение имени Ольга

Ольга — 
женское имя на русском, украинском, марийском, казахском, абхазском языках, и в переводе с азербайджанского, белорусского, венгерского, испанского, немецкого, польского, португальского, осетинского, армянского, финского и других языков.

Имя написано в одно слово, 5 букв, ударение на О́льга

Происхождение имени:
Скандинавское / Русское
Значение имени:
Священная / Святая / Благословенная
История и трактование имени:

Имя Ольга произошло от древнескандинавского мужского имени Helge (Хельге) и женского Helga (Хельга).

Имя означает «святая», «благословенная», «священная» от древнескандинавского слова heilagr.

Краткие и уменьшительно-ласкательные формы: 
Лёля, Ляля, Лёна, Лёня, Люля, Люня, Люся, Олёна, Ольгуня, Ольгуся, Ольгуха, Ольгуша, Олюха, Олюша, Оляня, Оляша, Оля, Олюля, Олюня, Олюся


Использование имени

В странах и регионах:
  • Узбекистан , 
  • Таджикистан , 
  • Молдавия , 
  • Кыргызстан , 
  • Казахстан , 
  • Беларусь , 
  • Армения , 
  • Азербайджан , 
  • Украина , 
  • Туркмения , 
  • Чехия , 
  • Финляндия , 
  • Испания , 
  • Германия , 
  • Шотландия (Великобритания) , 
  • Венгрия , 
  • Польша , 
  • Сербия , 
  • Словения , 
  • Португалия , 
  • Болгария , 
  • Южная Осетия , 
  • Абхазия , 
  • Монголия , 
  • Эстония , 
  • Латвия , 
  • США (Соединённые Штаты Америки)

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Ольга

Знак зодиака и стихия имени:
Рак / Вода / Луна
Звезда или планета: 
Солнце
Число имени: 
1
Чаще всего женщины с именем Ольга интроверты
Присущие имени жизненные качества: 
большая эмоциональность, артистизм, подверженность влиянию, познание, лидерство
Характер и тайна имени Ольга:

Самая главная черта характера Ольги, которая проявляется с самого детства – сила воли и упрямство. Причем эта женщина нередко хорошо продумывает план своих действий даже на несколько шагов вперед и никогда не станет сообщать о своих планах, если не уверена в них заранее. Также Ольга является настоящим лидером, как в любовных отношениях, так и в вопросах карьеры или дружбы. Нередко старается поучать кого-либо, однако делает это лишь с благими намерениями.

Ольга иногда может поддаваться влиянию извне, но ее гордость и упрямство иногда могут мешать этому. Кроме того, эта женщина никогда не позволит постороннему человеку решать что-то в своей жизни, лишь она является хозяином своей жизни и отвечает за совершенные поступки. Нужно понимать, что такая девушка очень артистична, легко втирается в доверие любому и может получить выгоду при надобности. Нередко Ольга может быть слишком самовлюбленной, но это не мешает ей замечать все, что происходит вокруг.

Иногда может быть излишне эмоциональной, особенно это проявляется в личных отношениях, а также в семейном кругу. Но не стоит полагать, что Ольга покажет лишние эмоции в каком-то деле: она расчетлива, холодна, ее трудно выбить из колеи. Также эта девушка может быть лицемерной ради получения собственной выгоды, может до последнего скрывать даже самую важную информацию для кого-либо.

Нельзя сказать, что Ольга слишком страстная женщина, однако она никогда не будет ждать первого шага от избранника, а возьмет все в свои руки с самого начала.

Перевод, транскрипция и имя Ольга на других языках

Перевод имени Ольга
на испанский: Olga
на португальский: Olga
на немецкий: Helga, Helge, Hella, Olga
на греческий: Ολγα
на русский: Ольга
на украинский: Ольга
на польский: Olga
на сербский: Олга
на чешский: Olga
на белорусский: Вольга
на болгарский: Олга
на словацкий: Oľga
на словенский: Olga
на македонский: Олгица
на итальянский: Elga
на румынский: Olga
на нидерландский: Helga
на шведский: Elga, Helga, Hella, Olga
на датский: Elga, Helga, Hella, Helle, Olga
на норвежский: Helga, Hella, Olga
на исландский: Helga, Olga
на венгерский: Elga, Helga, Helka, Hella, Olga
на финский: Aila, Aili, Laila, Helga, Helka, Oili, Olga
на эстонский: Aili, Elga, Olga, Helle
на марийский: Ольга
на латышский: Elga, Olga
на казахский: Ольга
на хакасский: Ойла
на абхазский: Ольга, Олиа
на осетинский: Уӕлинка
Транскрипция (транслитерация) Ольга с русского языка
на английский: Ol'ga
на испанский: Olga
на немецкий: Olga
на итальянский: Olga
на французский: Olgua
на грузинский: ოლგა

Популярность имени

Количество пользователей под именем Ольга в социальных сетях:
ВКонтакте: 
Комментарии (6)
Оставьте ваш комментарий первым
Оля, 06.01.2019 19:01
2
0
Прямо таки про меня!!! Спасибо за расшифровку имени, очень понравилась !!! посмотрела и другие имена близких тоже интересно написано. я аж зачитывалась расшифровками имен
Ольга, 07.02.2019 08:31
1
0
Ваша трактовка немного отличается от привычных. Но было интересно. А главное информация сжатая, но достаточно обширная. Спасибо.
Мама, 24.08.2020 19:26
0
0
Хочу назвать Ольгой свою дочь. Ну вот нравится это имя, историческое, сильное и по описанию достойный человек прямо. Думаю не прогадала я с выбором! искренне верю в то что имя как-то влияет на формирование характера человека.
Ольга, 24.01.2022 08:53
0
0
Трактовка действительно отличается от привычных. Данная трактовка моему характеру, например, не соответствует совершенно. Живу долго, знаю себя хорошо. Имя, в какой то степени, определенно влияет на формирование характера. Но гораздо в большей степени, в период детства, родители, близкие, семья прежде всего.
Марина, 13.01.2023 08:27
0
0
Оляпу́ха, Ольгу́нька, Ольгуне́ц
Марина, 13.01.2023 08:28
0
0
Оля́ха, Оля́пка, Оляпу́нька, Ольгане́ц