Популярные и редкие украинские имена

Популярные и редкие украинские имена

Иллюстрация. Автор: Zvereva Yana / Shutterstock.com.

Традиции именования постоянно меняются. Одни имена теряют былую популярность, а другие, напротив, становятся мейнстримом. Не служат исключением и традиции Украины. Например, такие украинские мужские имена, как Микола (Николай — «побеждающий народ»), Віктор (Виктор — «победитель»), Анатолій (Анатолий — «восточный», также житель Анатолии — части современной Турции) и Петро (Пётр — «скала», «камень») по частоте использования входили в первую двадцатку во второй половине ХХ века, но сейчас заметно утратили популярность.

Соответственно, среди украинских женских имён реже стали использоваться такие, популярные в былом, как Валентина («здоровая», «сильная»), Ольга («священная»), Галина («безмятежная», «тихая»), Наталія (Наталья — «родная»). Какими же украинскими именами чаще всего называют детей сейчас? Какие новые имена возникли или были заимствованы?

Фото. Автор: Alexander Lukatskiy / Shutterstock.com.

Самые популярные украинские имена

Статистика показывает, что наиболее популярными именами в Украине среди мужских стали:

  • Артем (от имени древнегреческой богини плодородия и охоты — Артемиды);
  • Максим («величайший»);
  • Матвій (Матвей — «дар Бога»);
  • Олександр (Александр — «защитник людей», «мужчина-защитник»).

Из других имён, которыми также часто называли мальчиков, можно отметить следующие:

  • Андрій (Андрей — «храбрый»);
  • Богдан («данный Богом»);
  • Владислав («владеющий славой»);
  • Давід (Давид — «возлюбленный»);
  • Дмитро (Дмитрий — в честь богини Деметры);
  • Марк/Марко (латинское происхождение со спорной этимологией);
  • Назар («посвятивший себя Всевышнему»);
  • Тимофій (Тимофей — «почитающий Бога»).

Среди женских имен в Украине лидируют:

  • Анастасія (Анастасия — «возвращённая к жизни», «воскресшая»);
  • Анна/Ганна («благоволение»);
  • Вікторія (Виктория — «победительница»);
  • Марія (Мария — мать Иисуса, возможные значения — «горькая», «непослушная»);
  • Софія (София — «мудрость»).

Кроме перечисленных выше, к распространённым девичьим именам в Украине также относятся:

  • Вероніка (Вероника — «та, что приносит победу»);
  • Дарина/Дар’я (Дарья — «обладающий благостью», по славянской этимологии — «дарующая»);
  • Єва (Ева — «жизнь»);
  • Злата («золото»);
  • Поліна (Полина — «маленькая»);
  • Мілана (Милана — «милая»);
  • Меланія (Мелания — «чёрная», «смуглая»).

Фото. Автор: Avril Morgan / Shutterstock.com.

Региональные отличия

Культурные, религиозные и этнические отличия регионов Украины сильно влияют и на именование. На западе страны популярны некоторые имена, которые редки или вовсе не встречаются в других регионах: мужские Крістіан (Кристиан — «христианин», «верующий в Спасителя», «спасённый»), Мілан (Милан — «милующий», «любящий», сокращение ряда имён — Милослав, Миломир и т. д), Юлій (Юлий, происхождение дискуссионно, возможно — «пышнобородый)», Ярема (происхождение спорно); женские Андріана (Андриана — «храбрая» или «родом с берегов Адриатики»), Божена («благословлённая»), Домініка (Доминика — «принадлежащая Господу»), Марта («госпожа», «наставляющая»), Христина («христианка», «спасённая»).

Фото. Костёл Святой Эльжбеты, Львов, Украина. Автор: Ruslan Lytvyn / Shutterstock.com.

В центральных и западных регионах мальчики чаще получают имена Арсеній (Арсений)/Арсен («мужественный»), Вадим («вождь»), Василь (Василий — «царственный»), Захар («помнящий Бога»), Остап (Евстафий — «спокойный», «крепкий», «находящийся в равновесии»), Святослав (имя легендарного киевского князя), Станіслав (Станислав — «ставший славным»), а девочки — Богдана («данная Богом»), Евеліна (Эвелина — «жизненная сила»), Емілія (Эмилия — «не уступающая»), Ірина (Ирина — «мирная», «спокойная»), Соломія (Соломия — «мирная»), Тетяна (Татьяна — «повелительница»), Яна («милость Божья»).

В центральных областях среди лидеров оказались Гліб (Глеб — «наследник бога»), Платон («широкий», «широкоплечий»), Тарас («беспокойный», «взволнованный»), Аріана (Ариана — «святая»), Емма (Эмма — несколько версий происхождения), Іванна («милость Божья»), Кароліна (Каролина — «мужественная»), Оксана (Ксения — «гостеприимная» или «чужеземная»), Олена (Елена — «луч света», «факел»).

Фото. Благовещенский собор, Харьков, Украина. Автор: Rodyhin Yakiv / Shutterstock.com.

А такими именами, как Єгор (Егор — «земледелец»), Кирило/Кирил («владыка»), Макар («счастливый»), Олег («священный»), Тимур («железный»), Гордій (имя легендарного автора гордиевого узла), Аріна (Арина — «мирная»), Єлізавета (Елизавета — «поклявшаяся Богом»), Кіра (Кира — много версий происхождения), Стефанія («венценосная»), Ліана (Лиана — «стройная» или «львица») обзавелись дети преимущественно в центре и на востоке — в западных областях они не входят в топ по популярности.

Экзотические имена

Встречаются в списке украинских имён также редкие или даже уникальные, например для мальчиков: Аристарх («лучший властитель»), Оскар («копьё бога»), Євграф (Евграф — «хорошо пишущий»), Ной («умиротворитель»), Ілон (Илон — «фиалка»); а для девочек: Квітослава (Квитослава — «славный цветок», «прославляющая цветок»), Олімпія (Олимпия — «небожительница»), Степаніда (Степанида — «венценосная»), Габріелла (Габриелла— «моя сила в Боге»), Аміна (Амина — «верная», «безопасная») и т. д.

Обширный список украинских имён позволяет выбирать самое подходящее происхождение, значение и благозвучность. Но если родители не смогли подобрать в нём необходимое имя — в ход вступают познания других народов Земли или фантазия, что продолжает расширять разнообразие имён в Украине.

Комментарии (0)
Оставьте ваш комментарий первым
captcha