Православные женские имена в России

Православные женские имена в России

Фото: Соборный храм Христа Спасителя (Москва). Автор: Vadim Gouida / Shutterstock.com.

Православие – основная религия в России, занимающая первое место среди других конфессий по численности последователей. Большинство населения страны – около 75% – причисляет себя к православным христианам. Крупнейшее религиозное объединение Российской Федерации – РПЦ, Русская православная церковь. История РПЦ начинается с главного события, положившего начало русскому православию – крещению Руси святым князем Владимиром в 988 году.

Происхождение православных женских русских имен

Православными называют имена, которые входят в список церковных святцев. Святцы или месяцеслов – православный календарь, каждый день которого отмечен днем памяти определенного канонизированного святого (или нескольких).

После Крещения Руси в 988 году русские переняли византийский именослов – основу современных православных женских имен России. В него входили собранные греками наречения канонизированных святых, а также библейские имена разного происхождения: латинского, еврейского, древнеегипетского, халдейского, древнеперсидского (Дария – «сильная», Августа – «священная», Анна – «благодать») и др., но большинство имен имели греческое происхождение (Анастасия – «воскресение», Ксения – «странница», Кира – «госпожа»). Все эти наречения, за исключением древнееврейских, восходили к обозначению физических либо духовных качеств человека. Имена же еврейского происхождения часто имели божественный смысл, связанный с библейскими сюжетами.

По мере распространения православия на Руси список женских русских православных имен пополнялся славянскими наречениями вновь канонизированных русских святых (Ольга – «святая», Милица – «милая лицом»).

Православные традиции именования

Согласно православным традициям имя для новорожденной выбирается по святцам: ребенку дается имя того святого, в день памяти которого он родился (либо близкого ко дню рождения). Может быть выбрано имя святого, которого особо почитают в семье, считают заступником, покровителем. Сегодня такой обычай имянаречения практически не сохранился: родители выбирают любое красивое русское женское православное имя, главное условие – чтобы оно входило в список церковного месяцеслова.

В православном календаре много наречений иностранного происхождения, звучащих довольно необычно: Севастиана – «удостоенная чести», Женевьева – «женщина из народа», Ариадна – «сохраняющая верность», Фаина – «светлая». Родители могут выбрать абсолютно любой вариант: церковь не запрещает крестить ребенка даже с оригинальным именем, если оно входит в список церковных святцев.

Русские православные женские имена

Классические русские православные имена женщин в большинстве своем имеют не русское происхождение, за исключением небольшой группы славянских наречений, вошедших в месяцеслов. Остальная часть – византийские имена, которые изначально были чужеродными для русских людей.

Поэтому в ходе использования часть византийских имен осталась в оригинальной форме, а часть трансформировалась в более удобный, легкопроизносимый вариант: Елисавета – Елизавета, Иулитта – Улита, Пелагия – Пелагея, Татиана – Татьяна, Христина – Кристина. Эти русифицированные наречения стали официальными именами, используемыми в документах. Полный список русских православных женских имен – в приложении в конце статьи.

Некоторые византийские (преимущественно, греческие) наречения подвергались сильному видоизменению, но эти новые вариации не входят в святцы, поэтому не могут официально считаться православными (например, русское женское имя Лукерья произошло от древнегреческого Гликерия – «сладкая»).

Еще один способ образования русских православных женских имен – «калька» с другого языка. Одни из самых известных наречений – Вера, Надежда, Любовь представляют собой дословный перевод греческих слов Пистис, Элпис, Агапе.

Красивые имена

Родители, желающие дать дочери церковное имя, могут выбрать его из святцев: в них много красивых русских православных имен девочек, которые не только благозвучны, но и имеют привлекательное значение. Среди таких вариантов греческие Алла – «другая», Ангелина – «вестница», София – «премудрая», Галина – «тишина», латинские Виктория – «победа», Наталия – «природная», Валерия – «крепкая», еврейские Ева – «жизнь», Сусанна – «белая лилия».

Редкие и необычные женские православные наречения

Есть среди женских русских православных имен немало необычных вариантов, которые так и не вошли в обиход: Агапия – в переводе с греческого «любовь», Домна – «госпожа» с латинского, Клеопатра – «слава отца» с греческого, Рахиль – «овца» с еврейского.

Редкие женские русские православные имена в настоящее время встречаются в основном в женских монастырях страны: Архелая – «начальница людей», Феодосия – «Богом данная», Евлампия – «благосветная», Феврония – «радостная», Марионилла – «морская».

Последние годы стало модным выбирать для девочек редкие русские православные имена – старинные, вышедшие из употребления наречения из святцев разного происхождения: греческие (Варвара – «странница», Агния – «непорочная», Глафира – «гладкая», Ираида – «героическая»), латинские (Лукия – «светлая»), славянские (Злата – «золотая», Мстислава – «месть и слава»), еврейские (Серафима – «пламенная»).

Современные традиции

Современные русские православные имена для девочек – это имена из церковных святцев разного происхождения. Некоторые из них имеют светскую форму, отличную от канонической (она употребляется в официальных документах), некоторые остаются неизменными. В последнее время наблюдается тенденция возрождения русскими старинных церковных женских имен.

Список имен на тему «Православные женские имена в России»

Уточните выбор

Происхождение имени
Греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Славянское
Русское
Арабское
Персидское
Тюркское
Абхазское
Авторское
Адыгейское
Азербайджанское
Аймарское
Аканское
Албанское
Алтайское
Американское
Английское
Армянское
Африканское
Бакское
Бактрийское
Балтское
Башкирское
Белорусское
Болгарское
Бретонское
Бурятское
Валлийское
Венгерское
Вьетнамское
Галисийское
Германское
Голландское
Гренландское
Грузинское
Датское
Европейское
Египетское
Идомское
Индийское
Индонезийское
Иранское
Ирландское
Испанское
Итальянское
Кабардинское
Казахское
Калмыцкое
Кельтское
Кечуанское
Киргизское
Китайское
Корейское
Крымско-татарское
Курдское
Латышское
Литовское
Марийское
Монгольское
Ненецкое
Нивхское
Нигерийское
Осетинское
Польское
Португальское
Пушту
Румынское
Санскрит
Сербское
Сирийское
Скандинавское
Словацкое
Словенское
Советское
Сомалийское
Таджикское
Тайское
Татарское
Тибетское
Тувинское
Турецкое
Туркменское
Удмурское
Узбекское
Уйгурское
Украинское
Филиппинское
Финское
Французское
Хакасское
Халдейское
Цыганское
Чеченское
Чувашское
Чукотское
Шведское
Шотландское
Якутское
Японское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Длина имени
любое
короткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по