Русское население – это не только люди разных наций, но и религий. Христиане и мусульмане, иудеи и буддисты живут на одной большой территории, однако, это не сильно влияет на российские женские имена. Русские люди в большинстве предпочитают традиционные варианты христианских женских имен.
Самые распространенные женские имена
Популярные женские имена в России – христианские: чаще греческие, также латинские, римские и еврейские. Некоторые из них используются как в русских, так и мусульманских и смешанных семьях: Маргарита, Юлия. По статистике, примерно 93% новорожденных девочек в России называют именем из списка 100 самых популярных имен, в основном состоящим из классических христианских вариантов.
Не все распространенные христианские женские имена являются православными, то есть внесенными в святцы именами канонизированных святых. Несмотря на это родители выбирают их за красоту и звучность. Многие из таких имен имеют греческие, латинские, римские, славянские корни: Амелия, Влада, Виолетта.
В тех районах страны, где большая часть населения – мусульмане, активно используются мусульманские имена – татарские, тюркские, арабские, персидские. Большинство из них заимствованы из языка тюркских и других народов после принятия местным населением ислама.
Самое популярное женское имя в России – Софья, что в переводе с древнегреческого означает «премудрость». Со времен принятия христианства на протяжении веков имя не сдавало своих позиций в рейтинге востребованности, актуально оно и в наши дни. Примечательно, что имя имеет европейский аналог – София или Софи, и мусульманский - Сафия.
Женские имена в России: происхождение
В языческие дохристианские времена на Руси использовались древние славянские имена, большинство из которых не дожили до наших дней. Но некоторые из них сохранили свое изначальное звучание и сегодня это – популярные имена девочек в России: Олеся, Алена, Дарина.
С распространением христианства в русскую культуру пришли имена, заимствованные из святцев византийских греков, а они собирали их веками, заимствуя у разных народов – евреев, римлян, греков. Встречаются среди них и имена с древнеегипетскими, сирийскими, древнеперсидскими корнями. Сегодня подавляющее большинство этих личных женских имен настолько привычны и часто употребляемы, что воспринимаются как «русские», хотя имеют иностранное происхождение.
В советское время женские имена в России значительно обогатились за счет активного заимствования иностранных имен и создания нетрадиционных имен с помощью сокращений и аббревиатур.
Некоторые из них так удачно прижились, что не вышли из употребления до сих пор: Жанна, Нинель.
Имя девушек России нередко носит заимствованный характер. Звучные западные имена – английские, германские, французские достаточно «обрусели» и воспринимаются как обычное явление. Чаще такие интернациональные варианты выбирают смешанные семьи или диаспоры разных национальностей. Например, имена Карина, Лолита популярны у армян, Альбина, Эльвира – у поволжских мусульман.
Новые женские имена
Начиная с 2000-х годов, в России наблюдается тенденция возвращения к национальным корням. В русских семьях родители все чаще выбирают для девочек красивые, но забытые древние славянские или библейские имена: Агафья, Изабелла.
Неожиданной стала мода на имя Россия для девочки: с 2007 года известно уже 5 маленьких россиянок с таким необычным именем.