Каролина / StatusName

Каролина

Происхождение, толкование и значение имени Каролина

Каролина —

женское имя на русском, македонском языках, в переводе с белорусского, немецкого, польского, украинского, датского, литовского, норвежского, румынского, шведского и других языков.

Имя написано в одно слово, 8 букв, ударение на Кароли́на

Происхождение имени:

Скандинавское / Германское

Дословное значение имени:

Свободная / Сильная / Человек / Маленькая / Мужественная / Человечная / Смелая / Свободная женщина

История и трактование имени:

Имя Каролина произошло от скандинавского слова «karl» и аналогичного мужского имени Карл, что в переводе «человек», «человечная», иногда «свободная».

Интересно, что существуют и альтернативные версии происхождения имени Каролина:

древнегерманская, образовано от слова «carolus», значит «королевского рода», «королева»
латинская, в основу которого входит слово «coralline», трактуется как «коралловая».

Краткие и уменьшительно-ласкательные формы:

Каролинка, Каля, Кароля, Лина, Линуся

Использование имени

В странах:

Беларусь ,
Украина ,
Северная Македония ,
Румыния ,
Молдавия ,
Литва ,
Норвегия ,
Германия ,
Дания ,
Польша ,
Словения ,
Швеция

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Каролина

Знак зодиака и стихия имени:: Овен / Огонь / Марс
Звезда или планета:: Меркурий
Число имени:: 5; Чаще всего женщины с именем Каролина интроверты
Присущие имени жизненные качества:: выносливость, власть, самоуверенность, открытость, мелочность, пессимизм, остроумие, стойкость
Характер и тайна имени Каролина:: Хоть удача и сопутствует Каролине, но она не всегда способна пользоваться ею. Достаточно энергичная, но в то же время эмоциональная, сентиментальная, временами может быть слишком резкой и грубой. Этот человек живет в собственном ритме, привык все делать быстро, причем «быстро» вовсе не значит «качественно», но вряд ли об этом станет задумываться женщина, главное – сделать порученные задания.

В детстве ребенок очень капризный и непоседливый, может быть агрессивным и требовательным, хотя с удовольствием проводит время в одиночестве. Каролина из тех девочек, для которых не важно, окружает их большое количество людей или находится в одиночестве, в такие моменты достаточно лишь найти для себя увлекательное занятие.

Большое внимание обращает на выбор профессии, причем не всегда этот выбор бывает осознанным, Каролина словно движется по течению, старается выбирать то направление, которое окажется для нее более выгодным. Что интересно, по жизни этот человек также во многом ищет выгоду, может даже сетовать на судьбу, которая не дала Каролине всего, в чем она нуждается, однако никогда не осознает собственных ошибок.

В работе ей присуще лицемерие, не всегда этот человек открыто скажет то, о чем думает, боясь попасть в немилость окружающим. Часто жалуется на окружающих, а если и находит друзей среди коллег, то посвятит много времени для обсуждения окружающих, поисков их ошибок в работе. Вопросы карьерного роста остаются не последними для Каролины, она способна много трудиться, но за это хочет получать особое вознаграждение. Ей льстит, когда руководство обращает на нее внимание, ставит в пример другим, но моральный дух женщины стремительно падает, если этого не происходит длительное время. Финансовый аспект остается для нее самым важным, часто не важно, каким делом занята Каролина, пускай оно будет даже одним из тех, которые ей понравятся меньше всего, главное – достойная оплата труда.

В отношениях Каролина может быть неосмотрительной, она доброжелательная и спокойная, старается производить положительное впечатление. С другой стороны, часто закрывает глаза на недостатки любимого человека, пытается его преподносить и выставлять в лучшем свете, причем в будущем сама же может пожалеть об этом.

Перевод, транскрипция и имя Каролина на других языках

Перевод имени Каролина: на английский: Carla, Carlene, Carlyn, Carolina, Caroline, Charla, Charlee, Caleigh, Cali, Calleigh, Callie, Cari, Carol, Carolyn, Carrie, Carry, Caryl, Karolyn, Karrie; на испанский: Carla, Carolina; на португальский: Carla, Carolina; на немецкий: Carla, Carola, Carolin, Caroline, Karla, Karolina, Karoline; на французский: Carole, Caroline; на арабский: كارلا ,كارولين; на русский: Карла, Каролина; на украинский: Кароліна; на польский: Karolina; на словенский: Karolina; на македонский: Каролина; на итальянский: Carla, Carola, Carolina; на румынский: Carolina; на каталанский: Carla; на нидерландский: Carla, Carola, Carolien, Caroline; на шведский: Carola, Carolina, Caroline, Karla, Karolina; на датский: Caroline, Karla, Karolina, Karoline; на норвежский: Caroline, Karla, Karolina, Karoline; на венгерский: Karola, Karolina; на финский: Karoliina; на литовский: Karolina; на африкаанс: Charlize
Транскрипция (транслитерация) Каролина с русского языка: на английский: Karolina; на испанский: Karolina; на немецкий: Karolina; на французский: Karolïnea; на итальянский: Karolina; на грузинский: კაროლინა