Statusname

Происхождение, толкование и значение имени Вероника

Вероника — 

женское имя на русском, болгарском, македонском, абхазском языках, и в переводе с английского, белорусского, венгерского, испанского, итальянского, немецкого, польского, португальского, украинского, французского и других языков.

Имя написано в одно слово, 8 букв, ударение на Верони́ка и Веро́ника

Происхождение имени:

Греческое

Значение имени:

Приносящая славу / Приносящая победу / Чистый образ / Несущая победу / Нести победу

История и трактование имени:

Имя Вероника имеет древнегреческие корни и значит «та, которая приносит славу». Исследователи предполагают, что оно произошло от имени Ференика, а в дальнейшем стало использоваться как Береника.

Согласно легенде, Вероникой звали женщину, которая вытирала пот с лица Иисуса, когда тот нес крест, потому иногда его трактуют и как «чистый образ» или «истинный образ».

Краткие и уменьшительно-ласкательные формы: 

на английском: Roni, Ronnie

на русском: Вера, Верона, Вероничка, Веруня, Веруша, Верушка, Вика, Ника, Никаша, Никуша, Рона, Ронюша, Роня

на хорватском: Cica, Ika, Ikača, Ike, Ikica, Nika, Nike, Niki, Nukica, Rona, Roni, Ronka, Ruška, Veca, Vecka, Veka, Vekica, Vera, Vere, Verek, Verena, Verenka, Verica, Verija, Verka, Verona, Veruša, Veruška

на польском: Wera

Использование имени

В странах и регионах:

• Украина , 
• Беларусь , 
• Северная Македония , 
• Болгария , 
• Хорватия , 
• Чехия , 
• Дания , 
• Франция , 
• Германия , 
• Италия , 
• Словения , 
• Словакия , 
• Испания , 
• Швеция , 
• Португалия , 
• Мексика , 
• Норвегия , 
• Польша , 
• Литва , 
• Латвия , 
• Венгрия

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Вероника

Знак зодиака и стихия имени:

Лев / Огонь / Солнце

Звезда или планета: 

Марс

Число имени: 

9

Чаще всего женщины с именем Вероника интроверты

Присущие имени жизненные качества: 

отсутствие системности, проницательность, самоуверенность, открытость, добросовестность, пессимизм, жизнестойкость, стойкость

Характер и тайна имени Вероника:

Эту женщину нельзя назвать простой: вряд ли кто-то будет знать, что она замыслила, никогда не может разгадать истинного ее отношения к происходящему. Вероника с виду покажется чрезмерно скромной и застенчивой, но в душе это самоуверенная, а иногда и высокомерная личность. Она открыта к общению с окружающими, иногда может обсуждать даже посторонних людей.

Ее нельзя назвать мстительной, но поступки, совершенные обидчиком, запомнит навсегда. Вряд ли она подаст вид, что таит зло на кого-то, Вероника может проявить чуткость, понимание и даже сострадание, но все ее эмоции будут наигранными. А вот к тем, кто ее ценит и поддерживает, другое отношение: женщина с ними искренняя и справедливая, любит делиться своими секретами, часто просит совет у близких людей.

В кругу ее общения достаточно мало мужчин, ведь Вероника легко может влюбиться в кого-либо, но также легко и забывает вчерашнего возлюбленного. Иногда ее эгоцентризм мешает сконцентрироваться на проблемах другого человека и попытаться ему помочь, она хочет получить больше, чем отдает. Но даже в сложных ситуациях женщина остается нерушимой – стойкой, спокойной, уверенной в себе. В работе иногда может царить неорганизованность, Веронике сложно сконцентрироваться на чем-то, если в ее жизни проблемы.

Этот человек может быть пессимистически настроен ко всему происходящему, без помощи окружающих вряд ли найдет выход из сложной для себя ситуации. А вот в отношениях ищет мужчину, который морально сильный, уверенный в себе, а главное – знает, как придать Веронике уверенность в завтрашнем дне, поднять ее дух и заставить что-то менять в жизни.

Перевод, транскрипция и имя Вероника на других языках

Перевод имени Вероника

на английский: Berenice, Bernice, Veronica, Roni, Ronnie

на испанский: Verónica

на португальский: Verônica

на немецкий: Veronika

на французский: Bérénice, Véronique

на русский: Вереника, Вероника

на украинский: Вероніка

на польский: Weronika, Wera

на хорватский: Veronika

на чешский: Veronika

на болгарский: Вероника

на словацкий: Veronika

на словенский: Veronika

на македонский: Вероника

на итальянский: Berenice, Veronica

на шведский: Veronika

на датский: Veronika

на норвежский: Veronika

на венгерский: Veronika

на литовский: Veronika

на латышский: Veronika

на абхазский: Вероника

Транскрипция (транслитерация) Вероника с русского языка

на английский: Veronika

на испанский: Veronika

на немецкий: Weronika

на итальянский: Veronika

на французский: Veroneïka

на грузинский: ვერონიკა

Популярность имени

Количество пользователей под именем Вероника в социальных сетях:

ВКонтакте: