В Сербии разговаривают на сербском языке, имеющим государственный статус. Кроме сербского, в регионах официальными являются еще 12 языков, включая венгерский, хорватский, славянский, румынский и др. Основная религия населения страны – православие, также здесь проживают католики, мусульмане, протестанты и представители других религиозных конфессий.
Традиционные сербские имена
Традиционные имена Сербии – это, прежде всего, имена сербов, большей части населения страны. В свою очередь сербские имена можно разделить на исконно национальные и христианские наречения.
Национальные сербские имена имеют славянские корни, многие из них являются общеславянскими и используются другими, родственными сербам славянскими народами: хорватами, словаками, черногорцами и др. Чаще всего славянские имена имеют узнаваемые компоненты -мир, -ан/а, -люб, -рад, -слав/а, -драг: Войкан, Бранимир, Миродраг, Светолюб, Живорад, Мирослава.
Сербские имена дохристианского периода могли означать какие-то общие понятия, носить информативный характер, то есть давать какую-то информацию о владельце: Небойша – «бесстрашный», Деян – «деятельный», Обрад – «счастье», Тияна – «мир», Сенка – «тень».
Религиозные имена в Сербии
Основной пласт современных имен Сербии составляют христианские наречения, распространившиеся среди сербов после принятия православия. Это адаптированный сербский вариант традиционных библейских имен и имен православных святых разного происхождения: греческие Андрия (Андрей) – «мужественный», латинские Павле (Павел) – «маленький», древнееврейские Йован (Иоанн) – «Бог добрый», Ана (Анна) – «благодать».
Заимствованные и новые имена
В Сербии часто используются иностранные имена, заимствованные у разных народов. Например, русские (как полные, так и краткие формы): Саша, Надя, Максим, Валентина. Есть в именослове Сербии и мусульманские имена, преимущественно, арабские: они сохранились с тех времен, когда Сербия входила в состав Османской империи – Эмир, Ясмина. Сегодня их носят не только проживающие в стране мусульмане, но и христиане. Встречаются и общеевропейские имена: Эмилия, Роберт.
В 20-м веке новыми сербскими именами стали имена популярных политиков, звезд эстрады и искусства, других выдающихся личностей: Элвис, Даяна и др. Новые имена в Сербии появляются часто благодаря множеству производных, образуемых от оригинального имени. Эти производные наречения со временем входят в местный именник. Например, мужское имя Милко – вариант имен Милан, Милош, Милослав. Используя христианские имена, сербы также образовывали новые, «двойные» варианты, смешивая их со славянскими частицами: например, Петрослав (Петр+имяобразующий компонент -слав).
Красивые наречения Сербии
В именнике Сербии множество благозвучных имен с хорошим смыслом самого разного происхождения. Красивые имена Сербии – это и сербские славянские наречения (Светислав – «свет и слава», Милан – «милый», Снежана – «светлая, снежная», Желена – «желанная»), и христианские: Стефан – «коронованный», Константин – «постоянный», Маргарета – «жемчуг», Исидора – «дар Изиды», и общеевропейские: Александр – «защитник людей», Эмиль – «упрямый», Даниэла – «Бог мой судья», Стела – «колона».
Популярные и редкие имена в Сербии
Большинство популярных имен в Сербии – традиционные христианские наречения: Никола, Марко, Мария, Сара. Из сербских национальных имен востребованы Милица, Мирко. Самые популярные имена Белграда – мужские Лазарь, Лука, женские Теодора, Катарина.
Порой родители в Сербии стремятся назвать новорожденных оригинально, и у них это получается. Примеры необычных и уникальных наречений: мужские Север, Мак, Уран, женские Свила, Стрела, Видра. К редким именам Сербии можно отнести и двойные наречения – их родители используют в том случае, когда не смогли выбрать из двух имен одно, причем это могут быть разные по происхождению имена: Лео Александр, Виктор Страхиня, Зара Николина, Лиляна Ана и др. Такие имена могут писаться слитно, раздельно или через дефис.
Имена в Сербии сегодня
Современные имена Сербии представляют собой пестрый калейдоскоп из наречений разного происхождения: это традиционные сербские имена (славянские и христианские, переделанные на сербский манер), заимствованные наречения, популярные европейские имена, а также множественные производные формы, образуемые от уже существующих имен.