Происхождение боснийских имен
В настоящее время Босния – пожалуй, единственная страна в мире, где ислам проповедуют славяне (порядка 42 % населения страны). Здесь очень чтут традиции предыдущих поколений, поэтому родители, подбирая имя для ребенка, довольно часто «заглядывают в историю». Давайте обратимся к ней и мы.
В средние века, оказавшись под влиянием Османской империи, на Балканах началось смешение славянской культуры и ислама. Это и объясняет, почему в боснийском именослове так много имен славянского, мусульманского и тюркско-турецкого происхождения. Они отличаются особой благозвучностью и отлично сочетаются с практически любыми фамилиями. Например: Марам («стремящаяся»), Ахмет («известный»), Заира («гостья»), Милица («милая»), Фатих («победитель»), Гульнара («гранатовый цветок»). Многие из них подчеркивают черты характера человека и имеют национально-религиозные корни, поэтому пользуются в Боснии особой популярностью.
Значение боснийских имен
Выбор имени для ребенка является знаменательным событием для родителей. Оно непременно должно быть мелодичным, красивым и со смыслом. Желательно выбрать имя малышу в первый или седьмой день после его появления на свет. Также есть ряд нюансов, которые стоит соблюдать при имянаречении младенца:
·Если имя имеет приставку абд-, от него лучше отказаться (например, Абд-Аррасуль). Иначе нареченный становится как бы «прислугой»;
·Имя не должно иметь негативное значение;
·Нежелательно выбирать имя религиозных врагов и тиранов.
Наилучший вариант – имя пророка или ангела. Боснийцы верят, что, назвав малыша таким именем, оно окажет положительное влияние на его будущее.
Рекомендации: Чтобы ребенок встретил счастливую судьбу на своем жизненном пути, старайтесь всегда обращать внимание на значение имени. Ведь имя служит оберегом от несчастий бед. Пожалуй, самые красивые имена боснийцев для девочек с глубоким смыслом: Багида, Милица, Теодора, Фатима, Марьям, Мина; для мальчиков: Амир, Никола, Ильдар, Эльмир, Милош, Хасан.
Новые боснийские имена
В выборе женских и мужских имен существуют определенные различия: если мужские имена должны быть «жесткими» в произношении, то имена, предназначенные для представительниц прекрасного пола, – мелодичными и нежными. Боснийцы считают, что жених должен получать удовольствие не только от характера, но и благозвучного имени невесты. В Боснии есть одна интересная традиция: называть девочек именем родственницы или матери.
Согласно статистике, в стране за последние 5 лет особых изменений в выборе имен не наблюдается. Убедиться в этом вам позволит список боснийских имен, представленный ниже. Уверены, вы непременно найдете то прозвище, которое будет соответствовать вашим религиозным взглядам и вкусовым предпочтениям.