Женские имена в Белоруссии

Женские имена в Белоруссии

Фото. Минск, Белоруссия. Автор: karp5 / Shutterstock.com.

Белоруссия (Беларусь) — восточноевропейское славянское государство с населением около 9,5 миллиона человек. Не имеет выхода к морю — полностью окружено другими славянскими (Россия, Украина, Польша) и балтскими (Литва, Латвия) государствами. Более 8/10 жителей — этнические белорусы, из остальных: русские (8,3%), поляки (3,1%), украинцы (1,7%), евреи, армяне, татары, цыгане и другие. Официальные языки — русский и белорусский, доминирует первый (в бытовом общении — около 70%). Из верующих более 80% придерживается православия и около 12% — католицизма, менее распространены протестантизм, иудаизм и ислам.

Традиции

Белорусская культура сформировалась на основе древнерусских традиций под значительным влиянием Польши и балтов (в первую очередь Литвы, а также, Латвии и Пруссии). В официальной форме женских имён в Белоруссии используется личное имя, отчество и фамилия, но, в отличие от близких русской и украинской культур широкое распространение получило использование двойных и даже тройных личных имён. Встречается практика применения уменьшительно-ласкательных форм женских имён Беларуси в официальной документации, например, Анастасія/Настасся, Браніслава/Броня, Магдалена/Магда, Марыя/Марыся, Соф’я/Зося, Эмілія/Міля и т. д.

Славянские и балтские имена

Большинство популярных женских имён Белоруссии древнеславянского происхождения сложносоставные: Вячаслава (больше славы), Любаміра. Но есть и исключения, например, Любава (любимая). Есть и относительно новые женские имена Белоруссии со славянскими корнями Вера (буквальный перевод имени Πίστις/Пистис), Святлана (придумано российскими литераторами в ХІХ столетии). Балтское (преимущественно литовское) влияние реализовано как оригинальными именами (Данута от лит. Danute), так и сформированными в белорусской среде на балтской основе (Гражина — имя, созданное Адамом Мицкевичем, от литовского grażus — прекрасный).

Христианские имена

В христианизации Белоруссии участвовали как католическая, так и православная церкви, что проявилось и в формировании списка традиционных женских имён Белоруссии. Например, такие имена, как Ірына/Арына/Ірэна (греч. Εἰρήνη/Эйрини — богиня мира и покоя) или Ксенія (от ξενία/Ксения — гостеприимство), пришли от ортодоксов, а Бэла (от общеевропейского Bella с различными версиями происхождения) или Эма (от нем. Emma) заимствованы из латинского мартиролога (святцев). Но большинство христианских имён применяется в обоих религиозных течениях, поэтому в Белоруссии они встречаются как в католической, так и в православной среде. Например, Агрыпіна (лат., Agrippina — от римского мужского имени Agrippa), Аляксандра (от Ἀλεξάνδρα/Александра — защитница людей), Вікторыя (из латыни Viktoria - победа), Ганна (от еврейского חַנָּה/Хана — благосклонность) и т. д.

Другие заимствования

Из других имён девочек в Белоруссии наиболее часто встречаются немецкие, например, Караліна (женская форма имени Карл, от karlon — мужчина), Эльвіра (этимология спорная), Алаіза (от Alawis — всё знающий, очень умный) или Ядвіга (через польское Jadwiga от Hedwig — битва, сражение). Встречаются и более далёкие заимствования, например, французы обогатили белорусскую культуру такими именами, как Паліна (через Pauline от латинского paulus — маленький) или Адэля (от Adele — благородная).

Для более подробного ознакомления ниже опубликован список женских имён, распространённых в Белоруссии.

Список имен на тему «Женские имена в Белоруссии»

Уточните выбор

Происхождение имени
Древне-греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Арабское
Персидское
Славянское
Греческое
Русское
Европейское
Скандинавское
Кельтское
Индийское
Санскрит
Американское
Английское
Германское
Французское
Шведское
Испанское
Итальянское
Португальское
Галисийское
Бакское
Голландское
Балтское
Латышское
Финское
Марийское
Болгарское
Венгерское
Румынское
Польское
Литовское
Албанское
Армянское
Чеченское
Грузинское
Осетинское
Абхазское
Адыгейское
Кабардинское
Азербайджанское
Украинское
Белорусское
Сербское
Монгольское
Бурятское
Якутское
Калмыцкое
Валлийское
Ирландское
Шотландское
Турецкое
Сирийское
Курдское
Бактрийское
Таджикское
Тюркское
Татарское
Башкирское
Казахское
Чувашское
Удмурское
Крымско-татарское
Узбекское
Киргизское
Уйгурское
Туркменское
Алтайское
Хакасское
Тувинское
Иранское
Египетское
Китайское
Вьетнамское
Индонезийское
Корейское
Японское
Ненецкое
Тайское
Чукотское
Советское
Аканское
Нигерийское
Идомское
Авторское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Количество символов
любое
краткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по