Мужские имена в Израиле

Мужские имена в Израиле

Фото. Иерусалим, Израиль. Автор: GuilhermeMesquita / Shutterstock.com.

Иудейские восстания против владычества Рима привели в 70 году нашей эры к разрушению Иерусалимского Храма и последующим изгнанием евреев с Земли обетованной и почти двух тысяч лет скитаний среди других народов. Сначала этими землями владели Рим, Византия, крестоносцы, пока более, чем на тысячелетие, Израиль не оказался во владении мусульман — сначала арабов, а потом осман. Это определило серьёзную мусульманскую составляющую современного Израиля. С конца ХІХ века зародилось движение сионизма (возвращения евреев на историческую родину) а после Второй Мировой войны по решению ООН было образовано государство Израиль. После зарождения христианства, а позже ислама, Иерусалим и окрестные города стали святынями не только для иудеев. Это вело к регулярным многотысячным паломничествам, разрушительным религиозным войнам, и при этом многие участники этих действий оставались на Земле Обетованной. Все эти влияния привели к огромному разнообразию мужских имён Израиля.

Фото. Тель-Авив-Яффа, Израиль. Автор: SJ Travel Photo and Video / Shutterstock.com.

Мужские еврейские имена в Израиле

Наиболее популярные мужские имена в Израиле среди евреев происходят из Торы (у христиан — Пятикнижие Моисея) или ТаНаХа (в Библии — Ветхий Завет). Это имена патриархов (אברהם/ Абраhам/ Авраам), пророков (משה/ Моше/ Моисей — спасённый из воды, или דניאל/Даниэль/ Даниил — Бог суд мой), царей (דוד/ Давид - возлюбленный) или судей (שמואל/ Шмуэль/ Самуил — услышанный Всевышним). В среде ортодоксов внимание к истории имени очень велико — обычно называют в честь родственников (у ашкеназов — почивших, а сефардов — и ныне здравствующих), при этом обращая внимание на черты характера, судьбу исторического носителя и этимологию. Поэтому ряд имён, встречающихся в Торе и ТаНаХе, в религиозной среде не используется, например, שאול/ Шауль/ Саул (одолженный [у Всевышнего]), первый царь израильский, получивший, но потерявший Божье благословение. Светские евреи порою подходят творчески к использованию нетрадиционных имён или придумыванию новых, но даже отсутствие религиозности не отменяет обычая именования в честь родственников, поэтому такие нововведения не получают большого распространения.

Фото. Назарет, Израиль. Автор: StockStudio / Shutterstock.com.

Мужские арабские имена в Израиле

Последние годы каждое седьмое арабское имя мальчиков в Израиле — محمد/ Мухаммад (достойный хвалы). Возможно, это связано с тем, что в отличие от многих других традиционных арабских имён, это не только имя самого важного и последнего в исламской традиции пророка, но ещё и аутентичное, что в плотном контакте с евреями служит средством национально-религиозной самоидентификации. Также популярны другие имена, возникшие в арабском мире как в исламский период, так и пришедшие из языческого прошлого: الجهاد/ Джихад (усилие), علي/ Али (возвышенный), عمر/ Умар (жизнь).

Значительная часть арабских имён переняты из иудаизма и христианства, в первую очередь это يوسُف/ Юсуф/ Иосиф (добавляется), ابراهيم/ Ибрагим/ Авраам (возвышенный отец) , آدم/ Адам (араб. - смуглый, иврит — сотворённый из глины, первый человек).

Существует немалое количество арабов-христиан. Их традиции именования включают в себя как сугубо арабский пласт, так и заимствования от соседей иудеев (ابيجايل/ Абигейль), древнего Рима и Греции (أثناسيوس/ Агрипинус, ألكسندروس/ Александрос). Во время крестовых походов к преимущественно православному христианству Ближнего Востока добавилась европейская католическая составляющая (جوزيف/ Джозеф, لويس/ Луис). Многие имена очень отличаются произношением и написанием в зависимости от происхождения и могут встречаться во всех вариациях: Иосиф (еврейское)/ Юсуф (арабское)/ Джозеф (английское).

Фото. Всемирный центр бахаи, Хайфа, Израиль. Автор: Cezary Wojtkowski / Shutterstock.com.

Имена диаспор в Израиле

Кроме уже упомянутых национальностей, в Израиле проживают и другие этнические меньшинства. Наиболее значительные из них: друзы (120 000) бедуины (100 000), армяне (25 000), черкесы (4 000). Друзы и бедуины являются арабскими племенами, поэтому традиции именования восходят к общеарабским. Армяне в Иерусалиме и его окрестностях появились ещё во время существования Второго Храма, а последние волны миграции были незадолго до развала Османской империи и в составе преимущественно еврейской волны в последние десятилетия существования СССР и после его исчезновения из постсоветских стран. Также во второй половине ХХ века в Израиле появились и представители других народов СССР. В основном они используют обычные для своей культуры имена — русские, украинские, грузинские и т. д. Традиционно черкесами на Ближнем Востоке называют представителей абхазо-адыгских народов, массово мигрировавших с окраин Российской империи во время Кавказской войны в ХІХ столетии. Большинство из них использует этнические или общемусульманские имена.

Среди армян, появившихся на Ближнем Востоке ещё при существовании Второго Храма, также доминируют собственно армянские мужские имена — Тигран, Самвел, пришедшие из Священного Писания — Давид, или пришедшие от других народов (христианских, преимущественно европейских) — Алекс, Гамлет, Рафаэль.

Список имен на тему «Мужские имена в Израиле»

Уточните выбор

Происхождение имени
Греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Славянское
Русское
Арабское
Персидское
Тюркское
Абхазское
Авторское
Адыгское, Адыгейское
Азербайджанское
Аймарское
Аканское
Албанское
Алтайское
Американское
Английское
Армянское
Арамейское
Африканское
Бакское
Бактрийское
Балтское
Башкирское
Белорусское
Болгарское
Бретонское
Бурятское
Валлийское
Венгерское
Вьетнамское
Галисийское
Германское
Голландское
Гренландское
Грузинское
Датское
Европейское
Египетское
Идомское
Индийское
Индонезийское
Иранское
Ирландское
Испанское
Итальянское
Кабардинское
Казахское
Калмыцкое
Кельтское
Кечуанское
Киргизское
Китайское
Корейское
Крымско-татарское
Курдское
Латышское
Лаосское
Литовское
Марийское
Монгольское
Мордовское
Ненецкое
Нивхское
Нигерийское
Осетинское
Полинезийское
Польское
Португальское
Пушту
Румынское
Санскрит
Сербское
Сирийское
Скандинавское
Словацкое
Словенское
Советское
Сомалийское
Таджикское
Тайское
Татарское
Тибетское
Тувинское
Турецкое
Туркменское
Удмурское
Узбекское
Уйгурское
Украинское
Филиппинское
Финское
Французское
Хакасское
Халдейское
Цыганское
Чеченское
Чешское
Чувашское
Чукотское
Шведское
Шотландское
Якутское
Японское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Длина имени
любое
короткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по