Венгерские имена

Венгерские имена

Фото. Будапешт, Венгрия. Автор: Nikolay Antonov / Shutterstock.com.

Венгры – европейский народ, который имеет угорское происхождение. В VI-VII вв. н. э. предки современных венгров переселились в степи между Днепром и Доном, а в IX-Х в. н.э. – стали осваивать территорию Трансильвании и Венгрии, где создали Венгерское королевство. На сегодняшний день в Венгрии проживает порядка 9,5 млн. венгров. По вероисповеданию – преимущественно католики, хотя есть среди населения православные и протестанты.

Венгерский язык входит в финно-угорское образование языков. Среди родственных языков компанию ему могут составить только финский и эстонский, но носители последних двух практически не понимают венгров - язык имеет кардинальные отличия. Сегодня на венгерском языке говорит большинство жителей Венгрии, а также жители Сербии, Румынии, Словении, Австрии и Украины.

Казалось бы ничего не обычного и все следственно-причинные связи возникновения того или иного имени должны быть такими же, как и в любой другой европейской стране. Однако отличия есть и существенные. Например, у венгров фамилия предшествует имени, она определяет его, поэтому ставится перед определяемым словом, т.е. именем. Например: Petőfi Sándor (Шандор Петёфи), ударение падает на первый слог. Такой порядок расположения называется восточным и характерен для японцев, китайцев, корейцев. 

Вторая серьёзная особенность - во всех венгерских словах ударение ставится на первый слог, и имена не составляют исключение из этого правила.

Происхождение венгерских имен

На данный момент существует четыре основных источника происхождения венгерских имен, поэтому именослов подразделяется на несколько групп:

  • Исконно венгерского происхождения. Например: Аранка (Aranka венг. arany – «золото»), Арпад (Árpád венг. árpa – «ячмень») и пр.;
  • Религиозные, христианские имена. Например: Шандор (Sándor, Александр), Мария (Mária), Балаж (Balázs, Власий) и пр.
  • Тюркского происхождения. К примеру: Дьюла (Gyula), Геза (Géza) и т.п;
  • Иностранные имена - общеевропейского, немецкого, славянского и др. происхождения. К примеру: Бьянка (Bianca), Жоржетт (Zsorzsett).

Венгры, как, собственно, и представители других народностей, выбирали для своих детей прозвища религиозного происхождения. Большинство из них было взято из Библии. Часть имен имеют исконно венгерское и тюркское происхождение. В настоящее время детей называют на западный манер. Поэтому многие популярные венгерские имена взяты из иностранных языков.

Особенности венгерских имен

Ребенок получает имя при рождении. И тут в роли первой скрипки выступают родители – именно от их выбора зависит судьба малыша. Однако не всегда они действуют независимо. Особое почтение оказывается престарелым родственникам, религии, истории и пр. – все это накладывает отпечаток, внося свои коррективы.

Обычно все венгерские дети имеют три личного имени. Самое первое указывается во всех официальных документах. Еще одно дается ребенку при крещении. И последнее – во время таинства миропомазания. Зачастую второе и третье не используются в быту.  

Не только вышеуказанными особенностями выделяются имена венгров на фоне имен других национальностей. Например, им характерен восточный порядок следования, то есть, как уже упоминалось, фамилия ставится перед именем. Также по закону все граждане должны выбирать имена только из официального именослова, который довольно обширный. И лишь неместным жителям можно выбирать имя согласно собственным предпочтениям.

Значение венгерских имен

Все на свете не просто так. У каждого имени есть свое значение. Попробуем разобраться с кем или чем связаны красивые венгерские имена? Представляем вашему вниманию несколько примеров самых популярных имен. Среди женских отметим следующие: Оршоя – с латинского означает «медведица»; Ясмин – с венгерского «жамин»; Элеонора – с греческого «сочувствие»; Сари – это библейское имя «принцесса». Среди мужских наиболее популярными являются такие: Жомбор – с венгерского «благочестивый»; Мате – с еврейского «дар Яхве»; Черногор – с тюркского «сокол»; Имре – с древнегерманского «могущество»; Залан – с тюркского «источник».

Таким образом, в Венгрии особо популярны как традиционные так и заимствованные имена. Как правило, они означают внешние данные, черты характера, а также связаны с видом деятельности человека.

Новые венгерские имена

Имя – это, конечно же, судьба человека. Оно связывает его не только с местом рождения и родственниками, но и с культурой, народом, историей. Для русскоязычного человека венгерские имена и фамилии звучат довольно необычно. Они значительно отличаются от тех имен, с которыми мы ежедневно сталкиваемся в жизни. При этом в последнее время многие венгерские имена пользуются особой популярностью среди россиян. В такой тенденции нет ничего парадоксального. Они очень мелодичные, поэтому не оставляют равнодушным никого.

Многим венгерские имена, происхождение и значение которых можно посмотреть в официальном списке, кажутся достаточно сложными в произношении. Не стоит пугаться. В этом нет ничего удивительного и затруднительного. Ударение в них падает на первый слог согласно правилам венгерского языка. Загляните в список венгерских имен, возможно вам приглянется одно из них, которое вы непременно захотите дать своему ребенку. Если вам сложно определиться, генератор венгерских имен вам в этом поможет. Пробуйте, желаем удачи!

Список имен на тему «Венгерские имена»

Уточните выбор

Пол
любой
мужской
женский
(все)
Мужской род
Женский род
Средний род
Нет
Происхождение имени
Греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Славянское
Русское
Арабское
Персидское
Тюркское
Абхазское
Авторское
Адыгейское
Азербайджанское
Аймарское
Аканское
Албанское
Алтайское
Американское
Английское
Армянское
Африканское
Бакское
Бактрийское
Балтское
Башкирское
Белорусское
Болгарское
Бретонское
Бурятское
Валлийское
Венгерское
Вьетнамское
Галисийское
Германское
Голландское
Гренландское
Грузинское
Датское
Европейское
Египетское
Идомское
Индийское
Индонезийское
Иранское
Ирландское
Испанское
Итальянское
Кабардинское
Казахское
Калмыцкое
Кельтское
Кечуанское
Киргизское
Китайское
Корейское
Крымско-татарское
Курдское
Латышское
Литовское
Марийское
Монгольское
Ненецкое
Нивхское
Нигерийское
Осетинское
Польское
Португальское
Пушту
Румынское
Санскрит
Сербское
Сирийское
Скандинавское
Словацкое
Словенское
Советское
Сомалийское
Таджикское
Тайское
Татарское
Тибетское
Тувинское
Турецкое
Туркменское
Удмурское
Узбекское
Уйгурское
Украинское
Филиппинское
Финское
Французское
Хакасское
Халдейское
Цыганское
Чеченское
Чувашское
Чукотское
Шведское
Шотландское
Якутское
Японское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Длина имени
любое
короткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по