История происхождения женских австрийских имен
Австрийцы (эстеррайхер) – одна из народностей германской языковой группы. Эта нация, образованная в результате смешения различных племен и этносов, имеет свою самостоятельную историю и культуру. Её основная часть проживает на территории современной Австрии, Германии, Швейцарии и Великобритании. Кроме того, представители австрийской народности живут в Канаде, Бразилии, Австралии и на Азиатском континенте. Большинство австрийского населения является католиками. В Каринтии, на юге Австрии, проживают преимущественно лютеране. Незначительная часть исповедует другие религии (Свидетели Иеговы, протестанты, адвентисты и пятидесятники).
Австрийский именослов начал формироваться в IV-III вв. до новой эры. Кельты, заселявшие в тот период обширную часть Центральной и Западной Европы, давали своим дочерям имена, призванные оберегать их жизни или указывающие на определенные качества и признаки: Бреда (независимая), Айрис (приятная), Гинерва (белая, как пена), Кассади (кудрявая). Многие имянаречения связывались с мифическими персонажами: Эния (поющий эльф), Шайла (фея), Мэви (сказочная королева), а также с животными или стихиями Эпона (лошадь), Этна (огонь).
После завоевания альпийских территорий римлянами список австрийских женских имен пополнился заимствованными латинскими онимами (Анджелина, Джокеста, Руфина, Титиана, Эстела). Большинство древнеримских имянаречений канули в небытие, а те немногие, что дошли до наших дней, полностью утратили свое значение. Среди ныне использующихся чаще всего встречается Анна, Хелена, Эвелина, Сабина, Хельга.
В эпоху правления австро-венгерских монархов наибольшей популярностью пользовались такие австрийские имена девочек, как Елизавета, Бригитта, Виктория, Бианка, Клара, Моника.
В Австрии, которая фактически является немецкоязычным государством, 50% имянаречений совпадает с германскими (Аника, Аделинда, Волда, Бриджит, Гретхен, Гертруда, Ивон, Кристин, Руперта и пр.). Кроме того, из-за десятилетнего присутствия советских оккупационных войск (с 1945 по 1955 гг.) и большого количества эмигрантов из бывшего СССР австрийцы иногда дают своим детям русские имена (Наталья, Лора, Нина, Татьяна). Чаще всего они встречались с 1980 по 2002 гг.
Немало женских австрийских антропонимов было заимствовано из французских, английских, итальянских и славянских именословов. Также, рассматривая современные имена эстеррайхер, нельзя не заметить их подверженности влиянию отечественного и зарубежного шоу-бизнеса и кинематографа.
Особенности австрийского имянаречения
Широко распространенные в Австрии личные имена условно подразделяются на германские, истинно австрийские и иноязычные. Так же, как и немцы, австрийцы часто дают своим дочерям несколько имянаречений, которые могут идти в произвольном порядке. Кроме того, здесь не являются редкостью составные онимы, состоящие из двух отдельных частей (Анна-Вельгельмина, Аника-Катарина). В соответствии с законодательством, девочка может иметь неограниченное количество полных или кратких именных форм.
В Австрии, как и в любой другой стране, мода на личные имена постоянно меняется. Какой она станет в ближайшие годы, и чем будут руководствоваться родители, называя свое чадо, покажет время. Мы же предлагаем вашему вниманию алфавитный список онимов с подробным описанием их значений, который поможет выбрать имя, наиболее подходящее для вашей малышки.