Мария

в список избранных

Происхождение, толкование и значение имени Мария

Мария - 
женское имя на русском, болгарском, якутском языках

Имя написано в одно слово, 5 букв, ударение на Мари́я

Происхождение имени:
Еврейское
Дословное значение имени:
Любимая / Желанная / Святая / Превосходная / Упрямая / Высокая / Горькая / Госпожа
История и трактование имени:

Популярное в мире имя Мария имеет еврейские корни, именно так звали мать Иисуса Христа. Трактовки разных народов приписывают несколько значений этому имени. Считается, что самые истинные те, которые отожествляют это имя с Девой.

Использование имени

В странах:
  • Украина , 
  • Болгария , 
  • Белоруссия , 
  • Хорватия , 
  • Чехия , 
  • Дания , 
  • Германия , 
  • Великобритания (Соединенное Королевство) , 
  • Франция , 
  • Эстония , 
  • Финляндия , 
  • Польша , 
  • Сербия , 
  • Словакия , 
  • Словения , 
  • Румыния , 
  • Норвегия , 
  • Италия , 
  • Ирландия , 
  • Казахстан , 
  • Португалия , 
  • Испания , 
  • Израиль , 
  • США (Соединённые Штаты Америки) , 
  • Южная Осетия , 
  • Латвия , 
  • Литва , 
  • Абхазия , 
  • Армения

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Мария

Знак зодиака и стихия имени:
Дева / Земля / Меркурий
Звезда или планета: 
Уран
Число имени: 
4
Чаще всего женщины с именем Мария экстраверты
Присущие имени жизненные качества: 
заботливость, власть, самоуверенность, доброта, чувство уверенности в себе
Характер и тайна имени Мария:

Что характерно, такие Марии с самого детства очень добрые и ласковые. Заботливость у них проявляется в таком возрасте по отношению к своим близким. Они милосердные и неконфликтные, всегда способны прийти на помощь или сострадать. Однако такие люди могут быть очень обидчивыми как в детстве, так и в зрелом возрасте. Любое замечание со стороны они принимают слишком близко к сердцу.

Интересно и то, что по жизни Мария критик. Причем она может быть такой и по отношению к себе. Ей важен порядок и стабильность в вещах, она не терпит предательства и недолюбливает слишком ветреных людей. Кроме того, такие женщины достаточно уверенные в себе. И такое качество у них развивается лишь потому, что они всю жизнь привыкли работать над собой и хорошо знают, чего достойны. Но иногда самоуверенность может показаться признаком эгоистичности таких людей, потому иногда желательно прислушиваться и к мнению окружающих людей.

Мария может быть очень импульсивной, но это никак не отображается на ее заботливости и доброте. Всплеск эмоций – это как громкая реакция этих женщин на внешнюю ситуацию. Также стоит отметить, что эти женщины очень оригинальные, потому нередко самые нестандартные решения идут именно от них.

Этот человек всегда будет стремиться к совершенству и одобрению. Ей важно, какое мнение о ней сложится у самых близких людей. В любви Мария очень нежная и теплая, нередко она создает большую семью. Говорят, что для этой женщины есть два варианта построения жизни – она может полностью отдаться семье или материнству, а может все время пытаться что-то доказать окружающему миру и забыть о самой себе. Иногда эти женщины могут связывать свою жизнь с религией.

Перевод, транскрипция и имя Мария на других языках

Перевод имени Мария
на английский: Maleah, Maria, Marie, Marilyn, Maris, Mary, Maura, Miriam, Moira, Mae, Mamie, Maree, Mariah
на испанский: María, Marita
на португальский: Maria
на немецкий: Maria, Marie, Miriam, Mirjam
на французский: Marie, Myriam
на арабский: مريم
на китайский: 利亞
на греческий: Μαρια, Μαριεττα, Μαριαμ
на русский: Мария, Маруся, Марья, Марьям
на украинский: Марія, Марічка, Мар'я
на польский: Maria
на сербский: Марија, Мара
на хорватский: Marija, Maja, Mara, Maša
на боснийский: Marija
на чешский: Marie, Marika, Máša
на белорусский: Маруся, Марыя
на болгарский: Мария
на словацкий: Mária
на словенский: Marija, Mirjam
на македонский: Марија
на итальянский: Maria
на румынский: Maria
на каталанский: Maria
на окситанский: Maria
на галисийский: María
на сардинский: Maria
на корсиканский: Maria
на нидерландский: Maria, Marjo, Mirjam, Jet, Jette, Maaike
на шведский: Mari, Maria, Marie
на датский: Mari, Maria, Marie
на норвежский: Mari, Maria, Marie
на шотландский: Màiri, Maura, Moira
на фризский: Maria
на исландский: María
на фарерский: Maria
на ирландский: Máire, Maura, Moira
на валлийский: Mair, Mairwen, Mari
на бретонский: Mari
на мэнский: Moirrey
на иврит: מירים‏‎, מִרְיָם
на идиш: מאַריִאַ‏‎, מִירֶעל
на армянский: Մարիամ
на грузинский: მარიამ, მარიამი, მერი
на венгерский: Mária, Mara, Mari
на финский: Maaria, Maria, Marja, Marjaana, Marjo, Mirjam, Mirjami, Mari
на эстонский: Maarja, Mari, Mirjam
на литовский: Marija
на латышский: Marija
на турецкий: Meryem
на азербайджанский: Məryəm
на уйгурский: مەريەم
на татарский: Мәръям
на башкирский: Мәрйәм
на якутский: Мария, Маарыйа
на кумыкский: Мариям
на карачаево-балкарский: Мариям
на алтайский: Марууш
на хакасский: Марис
на урду: مریم
на фарси: مریم
на мальдивский: މަރިޔަމް
на осетинский: Марйа
на индонезийский: Maria
на маори: Mere
на гавайский: Malia, Mele
на японский: マリア
на корейский: 마리아
на хауса: Maryamu
Транскрипция (транслитерация) Мария с русского языка
на английский: Mariya
на испанский: Mariia
на немецкий: Marija
на французский: Marïa
на итальянский: Marija
на грузинский: მარიია

Популярность имени

Количество пользователей под именем Мария в социальных сетях:
ВКонтакте: 
Комментарии (2)
Оставьте ваш комментарий первым
Мария, 19.04.2018 18:11
1
0
Привет! Расшифровка имени - 100% всё совпало спасибо!
Мария, 22.04.2018 20:33
1
0
Все о имени 
captcha