Личные имена кумыков можно подразделить на мотивированные и немотивированные антропонимы. Состав антропонима, относящегося к первой группе, определяется первичным значением существительного, которое легло в основу имени. Большинство кумыкских личных имен составляют арабско-персидские заимствования вследствие принятие народом исламской религии. Также помимо исламских имен в списке можно найти имена тюркского происхождения. Номенклатура тюркских личных имен представляет собой целую мозаику, которая составлена из имен, исконно тюркских, придуманных людьми или взятых из других именований.
Происхождение и имена кумыков в разные периоды
Имена кумыков прошли довольно тернистый путь. В прошлом кумыкские имена были более точными, с годами они претерпели значительные изменения в виду принятия кумыками ислама. В результате исконно кумыкские имена стали забываться и употребляться все реже и реже, оставшись в основном лишь в документации и фамилиях. Поэтому большинство кумыкских имен имеют тюркское, арабское и персидское происхождение. При этом стоит отметить, что в отдельных языках их произношение различно, но значение все равно не поменялось.
Исследуя кумыкские имена, можно увидеть, что в перечень антропонимов могут переходить слова, которые имеют эмоциональную окраску и обозначают различные понятия материально-духовного мира. Остатки анимистического мышления сохранились в именах, связанных с почитанием космических объектов, явлений природного характера, с названиями растительного и животного мира.
Тюркский язык и культура оказали большое влияние на список тюркских личных имен, который представлен на этой странице. Так, например, среди мужских имен можно найти имена, которые начинаются на «ага», что означает «хозяин». Тюркская добавка «ай», означающая спутник Земли, имеется в таких именах, как Айдемир или Айдун. Подобным образом появились имена Карабек и Карабатыр. Элемент «кара» означает «великий, могучий», а сами имена – «могучий правитель» и «могучий богатырь», соответственно.
Список кумыкских мужских имен украшает множество слов, выделяющих какое-либо качество его обладателя. К примеру, это такие имена, как Анвар – «лучезарный», Азиз – «дорогой», Бахтияр – «счастливый». Также подчеркивают ценные мужские качества имена Нукер «воин», Коркмас «бесстрашный», имеющие тюркское происхождение. В свою очередь, в список кумыкских женских входят имена, которые символизируют красоту их обладательниц – Гульнара «цветок граната», Гезель «прекрасная» и т.п.