Даргинские имена

Даргинские имена

Фото. Горный пейзаж Дагестана. Автор: Yakov Oskanov / Shutterstock.com.

Исторически даргинцы (эндоэтноним — дарган) проживают в горных районах юга Дагестана (в последнее время также расселились на равнинах, всего около 500 тыс.), составляя около 16,5 % населения республики и уступая по численности только аварцам. Вне Дагестана даргинцы преимущественно проживают в соседних субъектах федерации: Ставрополье (40 тыс.), Калмыкии, Ростовской и Астраханской областях (по 7 тыс.). Небольшие диаспоры присутствуют в государствах бывшего СССР. Общее количество более 700 тысяч человек. Даргинцы знакомы с исламом приблизительно с VII столетия, а в XIII-XIV веках он стал господствующей религией в регионе.

Даргинские языки (по другим версии — диалекты) относятся к нахско-дагестанской языковой семье. В советский период была создана единая литературная форма, но она не стала популярной. Так как между некоторыми из диалектов отсутствует взаимопонимание, есть необходимость в лингва франка, роль которого сейчас чаще играет русский язык.

Традиции

Появление имени у даргинского младенца происходит в присутствии родных. Сначала специально назначенный человек произносит у правого уха слово, означающее принадлежность умме (исламской общине), после чего левым ухом ребёнок впервые слышит своё имя. В заключение дёсен ребёнка касаются какой-нибудь сладостью, “подслащая” его судьбу. Ранее у даргинцев, как и у большинства других народов Кавказа, исповедующих ислам, было принято именовать в память кого-либо из рода, достойно прожившего свою жизнь, в честь известного политического или религиозного деятеля прошлого.

В современности также могут использовать имена ныне здравствующих людей. Получение имени накладывает моральную ответственность — достойные поступки подтверждают высокую репутацию того, в чью честь человек именован, а грехи навлекают на него позор. Таким образом в конкретной семье одно имя может широко использоваться из поколения в поколение, а другое из-за его неудачного носителя вовсе выйти из употребления.

Исконные имена

Исторически сложилось так, что автохтонные даргинские имена уступают в популярности заимствованным из других культур. Появление таких оригинальных имён, как Абази (дядя по матери), Урши (сын), Хулаада (дедушка), Аба — мать, Абазай — сестра матери, Аттаба — мать отца указывают на чрезвычайную важность семейных отношений в даргинском обществе. И подобные имена продолжают появляться, например, мужское имя Цаиб и его женский аналог Цаибат (первенец) имеют очень недавнюю историю. Ряд автохтонных имён сформирован в наблюдениях за животным миром и явлениями природы, например, Жата — ласточка, ЦIайба — птичка, ЦIибац — новолуние.

Имя может указывать на профессию, внутренние или внешние качества носителя — Хъузбар (земледелец), Чlянкlа (лысый, голый), Зурба (высокий). Некоторые традиционные даргинские имена образовались с использованием заимствованных из других языков элементов, например, ИцIамяхIяммад (диалектное ИцIа — маленький + арабское مُحَمَّدْ‎/Мухаммад — достойный похвалы), НикIапатIимат (даргинское НикIа — старшая + فاطمة/Фатимэ — отнятая от груди, имя одной из дочерей пророка Мухаммеда).

Арабские имена

С приходом ислама большинство имён даргинцев имеет арабское происхождение, например, Г1ябдуллагь (от عبد الله/Абдулла — раб, слуга Аллаха), Рабазан/Рабадан (от месяца رمضان/Рамадан, со значением — знойный, сжигающий), Аминат (от أمينة/Амина — защищённая, имя матери пророка Мухаммада). Такое имя, как Ахат (أحَد/ахат — единственный), также пришло из Аравии, но так как в Коране оно используется в качестве одного из эпитетов Аллаха, то собственно в арабской культуре использовать его по отношению к людям харам (запрещено).

Иудейские имена

Наряду с Кораном, у мусульман иудейская Тора (Ветхий Завет для христиан) и христианский Новый Завет также в авторитете. Поэтому арабы активно адаптировали иудейские имена, распространив их в свою очередь среди народов, принявших ислам, в том числе и у даргинцев, например, Юсуп (от יוֹסֵף/Йосеф, будет в прибавлении), Сара (سارة/Сара от שָׂרָה‏‎/Сараh — владычица, жена еврейского патриарха Авраама).

Тюркские и персидские имена

На протяжении длительного времени нахско-дагестанские народы проживают в окружении различных тюркских народов, поэтому закономерно, что многие красивые даргинские имена имеют тюркское происхождение. Например, Арслан (лев), Къаплан (тигр), Ханум (госпожа), Гульдженнет (райский цветок) и т. д.

Длительное время персы доминировали в центральноазиатском регионе как в военно-политическом, так и в культурном смысле. У даргинцев это проявилось заимствованиями вида Булат — сорт стали, Игит — герой, Гульнара (подобная цветку), Айна (зеркало, в смысле — чистая, непорочная) и т. д.

Славянские и другие поздние заимствования

С включением Дагестана в Российскую империю даргинский именной список активно пополнился как собственно славянскими именами (Владимир, Светлана), так и традиционными для метрополии именами других европейских народов (Игорь, Марина). Появилась практика русификации традиционных для региона имён, например, Сиражудин – Сережа, Пат1имат – Полина. Часть современных даргинских имён может быть заимствована в Европе, минуя Россию, например, Герман, Раймонд, Джульета и т. д.

Ниже размещён список редких и популярных в даргинской среде имён различного происхождения.

Список имен на тему «Даргинские имена»

Уточните выбор

Пол
любой
мужской
женский
(все)
Мужской род
Женский род
Средний род
Нет
Происхождение имени
Греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Славянское
Русское
Арабское
Персидское
Тюркское
Абхазское
Авторское
Адыгейское
Азербайджанское
Аймарское
Аканское
Албанское
Алтайское
Американское
Английское
Армянское
Африканское
Бакское
Бактрийское
Балтское
Башкирское
Белорусское
Болгарское
Бретонское
Бурятское
Валлийское
Венгерское
Вьетнамское
Галисийское
Германское
Голландское
Гренландское
Грузинское
Датское
Европейское
Египетское
Идомское
Индийское
Индонезийское
Иранское
Ирландское
Испанское
Итальянское
Кабардинское
Казахское
Калмыцкое
Кельтское
Кечуанское
Киргизское
Китайское
Корейское
Крымско-татарское
Курдское
Латышское
Литовское
Марийское
Монгольское
Ненецкое
Нивхское
Нигерийское
Осетинское
Польское
Португальское
Пушту
Румынское
Санскрит
Сербское
Сирийское
Скандинавское
Словацкое
Словенское
Советское
Сомалийское
Таджикское
Тайское
Татарское
Тибетское
Тувинское
Турецкое
Туркменское
Удмурское
Узбекское
Уйгурское
Украинское
Филиппинское
Финское
Французское
Хакасское
Халдейское
Цыганское
Чеченское
Чувашское
Чукотское
Шведское
Шотландское
Якутское
Японское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Длина имени
любое
короткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по