Автохтонные имена
В 1600-х годах миссионеры отметили, что вопреки принятому у других христианских народов, лазы преимущественно использовали исконные, языческие имена. Значительная их часть сохранила популярность и до настоящего времени, например, Loya/ლოია (Лоя — сладкая), Şana/შანა (Шана — богиня счастья), Tenda (Тенда — сестра света), Tutaste (Тутасте — лунный свет), Teona/თეონა (Теона — освещённое место).
Некоторые лазские имена для девочек универсальны — также используются при именовании мальчиков, например, İrden/ირდენ (Ирден — растущий/ая), Tanura/ტანურა (Танура — восход Солнца) и т. д.
Лазские женские имена грузинского происхождения
Часть лазских женских имён пришло из грузинской культуры. Одни из них сформировались в картвельской языковой среде, например, Suliko/სულიკო (Сулико — душа). Другие в свою очередь заимствованы грузинами у других культур — Sofiko/სოფო/სოფიკო (Софо, Софико — мудрость, эллинское), Tamar/თამარ (Тамара — финиковая пальма, иврит) и т. д.
Лазские женские имена турецкого происхождения
Вместе с исламом лазская культура стала активно заимствовать и мусульманские (в первую очередь арабские и тюркские) имена, например, Melek/მელეკ (ангел), Zehra/ზეჰრა (Зехра — красивая, сияющая, цветок). Лазы в намного светлее соседствующих с ними турок, что сделало среди них популярным такое тюркское имя, как Akça/აკჩა (Акча — светлая, белесая). Некоторые распространённые в Турции и исламе в целом женские арабские имена не только активно используются лазами, но и распространяют их на территорию Грузии, например, Fatma/ფატმა (Фатма, от Фатима — отнятая от груди), Leyla/ლეილა (Лейла — ночь).
Именная традиция лазов пришла из глубокой древности, обогащаясь заимствованиями от разных культур Евразии, что можно увидеть на примере списка лазских женских имён, размещённых ниже.