Мусульманские имена в России

Мусульманские имена в России

Фото: Московская соборная мечеть (Москва). Автор: MskPhotoLife / Shutterstock.com.

Первые мусульмане появились на территории современной России задолго до монголо-татарской экспансии, но именно во время Золотой Орды, когда ислам стал государственной религией, Коран распространился по значительной части Северного Кавказа, Поволжья и Сибири. Сегодня ислам является доминирующим вероисповеданием в семи регионах России: Башкортостан, Дагестан, Ингушетия, Кабардино-Балкария, Карачаево-Черкесия, Татарстан и Чечня. Но даже в традиционно немусульманских регионах проживает немалое количество последователей ислама — в Москве и Санкт-Петербурге это около 2%, Самара — 4%, Магнитогорск — 11%, Астрахань — 16%. Атеистическая советская пропаганда в мусульманской среде была менее эффективна по сравнению с православными регионами в связи с большей опорой на традиции, поэтому ислам стал восстанавливать своё влияние более быстрыми темпами. Сегодня растёт число представителей немусульманских этносов, принявших ислам. По разным оценкам, количество русских последователей пророка Мухаммеда сегодня достигает 20 000 человек. Чаще всего такие люди принимают традиционное мусульманское имя.

В отличие от многих других этносов, мусульманские имена в России, как и среди других народов, исповедующих ислам, больше внимания уделяют значению имени. Традиция предполагает именовать детей в соответствии с чаяниями родных — девочки под влиянием данного имени будут стремиться к воплощению красоты, терпеливости, милосердию и верности (Басма — улыбчивая, Камиля — совершенная, Сафия — чистая, искренняя), а мальчики — храбрости, честности, ответственности (Акрам — благородный, Замир — имеющий совесть, воспитанный). Большое количество имён способствует праведному образу жизни (Багаутдин — сияние веры, Диндар — богобоязненный, Муслима — покорная Всевышнему).

Ислам зародился в среде арабских племён, кочевавших в пустынях Аравийского полуострова, поэтому значительная часть российских имён мусульман имеет арабское происхождение: Алим — имеющий знания, Амир — правитель, Наима — счастливая. К арабскому наследию органично добавились иранские имена: Замин — родоначальник, основатель, Камран — могущественный, Ясмина — жасмин. Большое количество российских мусульманских имён имеют тюркское происхождение: Тимур (Тимерлан) — стойкий, Арслан (Руслан) — лев, Джан — душа.

Для мусульман священными являются не только Коран, но также Тора (Пятикнижие Моисея) и Новый Завет — основополагающие писания иудеев и христиан. Поэтому большое количество российских мусульманских имён пришло из этих книг, а также от почитаемых в авраамических религиях исторических деятелей: Иса (Иисус), Муса (Моисей), Хадиджа (первая жена пророка Мухаммеда), Сара и другими.

Большое влияние на мусульманскую традицию именования в прежние времена оказывали представители других народов, с которыми поддерживались экономические и культурные отношения. Начиная с ХХ века огромную роль в культурном обмене стали играть литература, музыка и, особенно, кинематография. Благодаря этим влияниям сокровищница российских мусульманских имён обогатилась такими приобретениями: Альберт (герм., — благородный блеск), Артур (кельт., — медведь) и многими другими.

Многие имена мусульман сложносоставные, например, частица ай- означает Луну, иль — родина, абд- — слуга, -улла — составляющая, указывающая на Аллаха. С использованием этих корней возникли имена Абдулла (слуга Аллаха), Айдар (подобный Луне), Ильдан (прославивший родину) и так далее. Создание новых имён таким способом даёт огромное количество возможных вариантов, но при этом не стоит переусердствовать, так как редкое или совершенно уникальное имя может создавать проблемы при произношении, запоминании и написании, что может создать напряжение в отношении с окружающими и юридические казусы с удостоверением личности и другими документами.


Список имен на тему «Мусульманские имена в России»

Уточните выбор

Пол
любой
мужской
женский
(все)
Мужской род
Женский род
Средний род
Нет
Происхождение имени
Греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Славянское
Русское
Арабское
Персидское
Тюркское
Абхазское
Авторское
Адыгейское
Азербайджанское
Аймарское
Аканское
Албанское
Алтайское
Американское
Английское
Армянское
Африканское
Бакское
Бактрийское
Балтское
Башкирское
Белорусское
Болгарское
Бретонское
Бурятское
Валлийское
Венгерское
Вьетнамское
Галисийское
Германское
Голландское
Гренландское
Грузинское
Датское
Европейское
Египетское
Идомское
Индийское
Индонезийское
Иранское
Ирландское
Испанское
Итальянское
Кабардинское
Казахское
Калмыцкое
Кельтское
Кечуанское
Киргизское
Китайское
Корейское
Крымско-татарское
Курдское
Латышское
Литовское
Марийское
Монгольское
Ненецкое
Нивхское
Нигерийское
Осетинское
Польское
Португальское
Пушту
Румынское
Санскрит
Сербское
Сирийское
Скандинавское
Словацкое
Словенское
Советское
Сомалийское
Таджикское
Тайское
Татарское
Тибетское
Тувинское
Турецкое
Туркменское
Удмурское
Узбекское
Уйгурское
Украинское
Филиппинское
Финское
Французское
Хакасское
Халдейское
Цыганское
Чеченское
Чувашское
Чукотское
Шведское
Шотландское
Якутское
Японское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Длина имени
любое
короткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по