Женские имена в Грузии

Женские имена в Грузии

Фото. Сигнахи, Кахетия, Грузия. Автор: SJ Travel Photo and Video / Shutterstock.com.

Грузины – древний народ Закавказья общей численностью более 4 млн. человек, из них около 3.5 млн. населяют Грузию – государство в западной части Закавказья, между Восточной Европой и передней Азией. Остальная часть проживает в Иране, Турции, России и бывших странах СНГ, в других государствах. Грузины разговаривают на грузинском языке, входящем в южнокартвельскую ветку картвельской языковой семьи. Большинство представителей нации исповедают христианство (православие), меньшинство – мусульманство и другие религии.

Происхождение грузинских женских имен

Имена женщин в Грузии отличаются красотой и необыкновенной мелодичностью. В грузинском именослове малую часть составляют исконно национальные варианты, основная масса имен была заимствована в разные исторические периоды у разных народов, принимая привычные для местного языка формы.

К старинным грузинским именам относятся имена дохристианского периода фольклорно-нарицательного характера – названия животных, природных явлений и др. Основная часть древних имен была утрачена, до наших дней дошли немногие из них: например, Циала – «богиня».

В 4 веке в страну приходит христианство и масса религиозных имен - православных святых, библейских персонажей. Большинство из них имеют греческое, латинское, римское и еврейское происхождение (Мария, Наталья, Татиана и др.).

Значительная часть грузинских имен – имена, пришедшие из разных стран и государств: Арабского Халифата, Армении, Византии, Северного Кавказа. Некоторые из них оставались неизменными, но большая часть видоизменялась, приобретая новое звучание в соответствии с особенностями грузинского языка. До настоящего времени в Грузии популярны имеющие персидские и арабские корни женские имена Лейла, Турпа.

Современный кинематограф, литература и музыка пополнили грузинский именослов такими западноевропейскими именами как Инга, Ирма, Миранда.

Фото. Тбилиси, Грузия. Автор: MehmetO / Shutterstock.com.

Красивые и необычные женские имена грузин

Женские имена в Грузии похожи на чарующую мелодию. Кроме благозвучности, они имеют и подходящее значение, подчеркивающее женскую красоту, нежность, мудрость, привлекательность. Нередко имена сравнивают девушек с солнечными лучами, красивыми цветами, журчанием воды, чистотой души и добротой сердца. Наиболее распространенные красивые имена имеют не только грузинское, но и иное происхождение: Софико («мудрая»), Этери («особенная»), Гика («роза»), Лале («тюльпан»), Дариа (производное от персидского Дарья – «владеющая добром»), Диана (имя греческой богини луны и охоты).

Иногда звучные грузинские имена являются придуманными. Так, красивое женское имя Ламара («морская») - придуманный грузинским писателем Рабакидзе вариант древнеримского имени Марина.

В Грузии часто встречаются довольно необычные варианты женских имен. Например, Мадона - форма итальянского имени Мадонна («моя госпожа»), Пати – сокращенная форма арабского имени Фатима («оторванная от груди»). Необычно звучат имена Мзиа («солнце»), Жужуна (грузинская форма имени Джулия), Нуну (образованное от еврейского слова Нун – «правнучка»). Часто можно встретить женские имена, носящие характер прозвищ: Гогола – «девушка», Цира – «красна девица» и др.

Популярные женские имена в Грузии

В течение долгих лет самым популярным женским именем в Грузии было образованное от шумерского слова «госпожа» имя Нино. Однако в 2018 году первенство досталось арабскому имени Мариам («набожная женщина»), а Нино, согласно данным Тбилисского международного пресс-центра sputnik-georgia, заняло второе место в рейтинге наиболее частотных имен. Востребованы иностранные имена различного происхождения, переделанные на грузинский лад: Лиле - от имени Лилия, имеющего латинские корни – означает название цветка лилии, Лиана - имя с латинскими и греческими корнями, Хатуна - тюркское имя, что в переводе значит «цветок», Гульнара (Гулнара) - персидское, означает «подобная цветку».

Также популярны имена из православных святцев, иногда переделанные на грузинский манер: Тамари (Тамара, образованное от слова «тамар» - «финиковая пальма», грузинское имя, имеющее древнееврейские корни), Ирина, Кэтэвани, Экатэрина (от греческого имени Екатерина – «чистая, непорочная»), Марина, Анна, Вера и др.

Фото. Батуми, Грузия. Автор: nektofadeev / Shutterstock.com.

Современные традиции

Современные имена девочек в Грузии отличаются красотой и многообразием. Среди них встречаются старинные национальные варианты, грузинские формы заимствованных имен различного происхождения, православные христианские имена, мусульманские имена – персидские, арабские, тюркские. В последнее время стали модными короткие имена – сокращенные формы полных имен, используемые как самостоятельные варианты: Марго, Рита, Меги, Марехи (от Маргарита), Лана (от Светлана), Ира (Ирина), Иза, Бэла (от Изабелла), Женя (Евгения) и др.

Список имен на тему «Женские имена в Грузии»

Уточните выбор

Происхождение имени
Древне-греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Арабское
Персидское
Славянское
Греческое
Русское
Европейское
Скандинавское
Кельтское
Индийское
Санскрит
Американское
Английское
Германское
Французское
Шведское
Испанское
Итальянское
Португальское
Галисийское
Бакское
Голландское
Балтское
Латышское
Финское
Марийское
Болгарское
Венгерское
Румынское
Польское
Литовское
Албанское
Армянское
Чеченское
Грузинское
Осетинское
Абхазское
Адыгейское
Кабардинское
Азербайджанское
Украинское
Белорусское
Сербское
Монгольское
Бурятское
Якутское
Калмыцкое
Валлийское
Ирландское
Шотландское
Турецкое
Сирийское
Курдское
Бактрийское
Таджикское
Тюркское
Татарское
Башкирское
Казахское
Чувашское
Удмурское
Крымско-татарское
Узбекское
Киргизское
Уйгурское
Туркменское
Алтайское
Хакасское
Тувинское
Иранское
Египетское
Китайское
Вьетнамское
Индонезийское
Корейское
Японское
Ненецкое
Тайское
Чукотское
Советское
Аканское
Нигерийское
Идомское
Авторское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Количество символов
любое
краткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по