Ислам берёт своё начало от арабских племён, населявших в древности Аравийский полуостров. Поэтому большая часть мужских имён мусульман в России, как и в других странах мира, имеет арабское происхождение – Аман (здоровый), Гаяз (помогающий) и т. д. Со временем последователи пророка Мухаммеда распространились далеко за пределы арабского мира, поэтому многие народы внесли свою лепту в сокровищницу мусульманских имён. В России это преимущественно имена тюркского (Арслан – лев, Тимур - железный) и ирано-персидского (Азат – свободный, Раушан – источник света) происхождения.
Мусульманство неразрывно связано с иудаизмом и христианством, имея с этими религиями общих пророков. Поэтому многие мусульманские имена являются видоизменёнными вариантами персонажей Библии и Торы – Даниль (Даниил), Ибрагим (Авраам), Юсуф (Иосиф), Иса (Иисус), Сулейман (Соломон) и т., д.
Мусульманский мир развивался во взаимном влиянии с другими культурами. Так, среди российских мусульманских имён для мальчиков появились европейские имена латинского, кельтского (Артур – могучий), испанского, германского, английского, греческого (Арсен – бесстрашный), французского (Марат) происхождения. <.p>
В отличие от европейских традиций мусульманский мир намного больше уделяется внимание значению имени. При выборе родители акцентируют именно на тех чертах характера или внешности, которые видят или хотели бы видеть у ребёнка – Забир (здоровый), Инсаф (воспитанный, имеющий совесть). Многие мусульманские имена для мальчиков в России многосоставные. Наиболее часто используемые в таких случаях части: абд- (араб., слуга, раб), -улла (Аллах), али (араб., возвышенный), ай- (тюрк., Луна): Исматулла (под защитой Аллаха), Абдурашид (слуга Аллаха, ведущего верной дорогой), Айдар (подобный Луне по красоте), Алихан (великий правитель).
В мусульманском мире зачастую имя может даваться уже взрослому человеку, приближаясь к значениям псевдоним или прозвище у других народов. Это может быть замена или добавка к изначальному имени. Например, Хаджи-Мурат или Ахмад-Хаджи означает, что обладатель имени совершил хадж в Мекку. Но позже такое обращение также стало применяться по отношению к мудрым или просто пожилым людям.
Произношение некоторых имён заметно отличается у разных народов, а практика сложносоставных имён не останавливается только на созданных ранее. В связи с этим родители могут подобрать редкое или даже абсолютно уникальное имя, которое при этом никоим образом не будет противоречить мусульманским традициям.