Традиционные мужские имена азиатов
Традиционные мужские азиатские имена – это национальные наречения азиатских народов, а также буддийские, индуистские, мусульманские, христианские имена.
Азиатские имена мужчин звучат отлично от европейских, однако, как и у европейцев, исконно национальные наречения часто носят нарицательно-бытовой характер, или восходят к названиям лучших мужских качеств: чести, доблести, храбрости, мужественности. Примеры таких имен: китайские Юн – «храбрый», Линг – «сострадающий», корейские Ким – «золотой», Лин – «весна», тайские Прасет – «превосходство», Атхет – «солнце», индийские Каран – «ухо», Рагу – «быстрый».
В странах, где господствующей религией является ислам (некоторые арабские страны, Турция, Узбекистан, Казахстан, Азербайджан) азиатские наречения представлены традиционными мусульманскими именами арабского, персидского, тюркского происхождения. Они не только связаны с основными понятиями ислама, но также могут означать названия природных явлений, качеств характера и внешности, окружающих предметов: Карим – «щедрый», Илчин – «первый», Рашид – «идущий правильным путем», Парвиз – «победоносный», Саади – «счастливый».
Азиаты, исповедующие буддизм, используют имена тибетского или санскритского происхождения, отражающие основные понятия ламаизма. В Таиланде, Вьетнаме, Индии, Корее, Камбодже, Монголии можно встретить типичные ламаистские наречения: Дамба – «высший», Церен – «долгожитель», Вимал – «красивый, чистый», Сиам – «прекрасный». Исповедующие индуизм азиаты часто употребляют имена из индуистского пантеона божеств: Вишну – «защитник», один из богов главной триады, Индра – «превосходный», бог небес.
Среди азиатских наречений мужчин можно встретить и общехристианские имена. Их используют верующие католики и православные преимущественно в Армении, Грузии (Давид, Илья, Лев).
Заимствованные и новые мужские азиатские имена
Несмотря на консерватизм азиатов в вопросах выбора имени для детей, в восточную культуру все же проникают заимствованные европейские наречения самого разного происхождения: английские, еврейские, немецкие, русские. Поэтому среди азиатских имен мальчиков можно встретить такие варианты как Алан, Адам, Роберт, Рафаэль и др., которые становятся новыми азиатскими именами.
В странах, где мужские имена традиционно длинные (Монголия, Таиланд и др.), часто для удобства используются сокращенные «никнеймы», которые впоследствии могут превратиться в официальное имя. Также как и в европейских странах, одно и то же имя может порождать несколько новых. Например, от популярного в Японии имени Хирото произошли такие аналоги как Ямато, Сора, Масато, Харуто и др. В Китае, Японии, Таиланде, Корее широко распространена традиция самостоятельно составлять имена из иероглифов и языковых основ, поэтому именник этих стран постоянно пополняется новыми экземплярами.
Популярные и редкие мужские имена азиатов
В разных азиатских странах популярными становятся традиционные национальные, либо религиозные наречения. Так, в Японии наиболее часто можно встретить мужские имена Сатоси («находчивый»), Рен («лотос»), в Китае – Веньян («добродетельный»), Джиан («здоровый»), в Корее – Нунг («бархат»), Туен («луч»), в Индии – Оджас («энергичный»), Шаан («мир»), в Таиланде – Кьет («честь»), Хемхаенг («сильный»). Монгольские имена Тимур («железный») и Чингисхан («великий хан») популярны не только на родине, но и в Таджикистане, Узбекистане, Казахстане, России.
В исламских странах наибольшей популярностью пользуются классические мусульманские наречения: Ахмад – «похвальный», Али – «возвышенный», Мустафа – «ровный», Саид – «господин».
К редким азиатским именам мужчин можно отнести Очжин – «добрый, мудрый», Лонгвей – «величие дракона», Девдан – «божественный дар», Эшонкул – «святой раб», Сомчайр – «мужественный», Салах – «полезный».
Красивые азиатские имена мужчин
Азиаты предпочитают имена, красивые не только своим звучанием, но и смыслом. Как правило, для мальчиков выбираются содержательные наречения, отражающие лучшие мужские качества, либо хранящие в себе пожелание хорошей судьбы. Многие имена азиатов не только благозвучны, но и имеют положительное значение: Тамерлан – «железный лев», Омар – «процветающий», Наран – «солнце», Джиан – «здоровый мальчик».