Мужские имена в Абхазии

Мужские имена в Абхазии

Фото. Сухум, Абхазия. Автор: Vladimir Mulder / Shutterstock.com.

Абхазия всегда была многонациональной, сегодня большинство населения составляют абхазы (125 тыс.), грузины (47 тыс.), армяне (42 тыс.,) и русские (22 тыс.) — всего около 240 тыс., человек. Большинство жителей исповедуют христианство различных толков с доминированием православия, часть абхазов придерживается ислама.

Абхазский язык вместе с адыгским, кабардино-черкесским и убыхским языками относится к абхазо-адыгской семье, на дискуссионном уровне предполагается родство с нахско-дагестанскими языками. Также широко используется русский, а в местах проживания грузин — мегрельский языки.

Традиции

Длительное время абхазы сосуществовали с различными этносами, поэтому дополнительно к традиционному для Абхазии мужскому имени младенцу давались привычные для эллинов, осман, грузин или русских имена. Плотность межэтнических контактов привела к большому разнообразию — наряду с автохтонными образованиями популярными мужскими именами Абхазии стали и заимствованные как от восточных (преимущественно исламских), так и европейских (христианских) народов. При этом строгих правил именования обычно не придерживаются, а иногда просто перечисляют над младенцем ряд имён, нарекая тем, на которое он отреагирует. Представители других этносов Абхазии (армяне, грузины, русские и т. д.) преимущественно придерживаются своих национальных традиций.

Автохтонные имена

Часть старых мужских имён Абхазии основана на звукоподражании, поэтому не имеет прямого перевода, другие настолько древнего происхождения, что их значение утеряно. Но у большей части автохтонных имён этимология легко прослеживается. Многие мужские абхазские имена взяты из живой (Абга — шакал, Багати — красный волк, Арба — орёл) или неживой (Ахра — утёс, Дыдын — громовой) природы, при этом часть подобных имён восходят к распространённом до прихода авраамических верований тотемизму. Некоторые указывают на определённые черты характера (Гуатей — беспокойный, Гызмал — хитрый, Бзоу — добрый), внешний вид (Кяч — короткий, Хапш — с рыжей головой) или образ жизни (Абраг — разбойник). Подобно другим, особенно горным народам, абхазы ценят в мужчине способность защитить семью и народ, на что указывают мужские имена Абхазии вида Астамыр — сделанный из железа, Джыр — сталь, Кама — кинжал. Некоторые абхазские имена первоначально указывали на этническое происхождение, например, Апсуа (абхазец), Казах, Едыг (адыгеец), Фрикан (африканец).

Исламские и другие восточные имена

Значительный пласт имён для мальчиков Абхазии пришёл вместе с исламом от арабов, например, Абдала (от عبد الله/абд Алла — Божий слуга), Еслам (إسلام/Ислам — покорный Аллаху), Мамед (محمد‎/Мухаммед — достойный восхваления), Наиб (نائب/Наиб — наместник). Часть имён в свою очередь арабы вместе с элементами иудаизма заимствовали у евреев, например, Даут (от דָּוִד/Давид — возлюбленный, через داود/Даwуд), Ебрагим (от אַבְרָהָם/Абраhам — отец многих, через إبراهيم/Ибрагим), Муса (от ‏מֹשֶׁה/Моше — извлечённый из воды, через موسى/Муса) и т. д.

Многие имена заимствованы у тюрок, например, Аслан (лев), Беккан (от бек — властитель и хан — монарх), Батыр (богатырь).

Не обошлось в Абхазии и без влияния персов в виде таких имён, как Махор (от ماهر/Махир — умелый, специалист), Зураб (от سهراب/Сохраб — рубин, через грузинское ზურაბ/Зураб) или Баграт (от древнеперсидского Bagadāta — дар Бога). Эти же персидские имена традиционны для армян и грузин, которые в значительном количестве проживают в Абхазии.

Заимствования у христианских народов

Христианство проникло на Кавказ ещё до возникновения ислама и его влияние в ономастике продолжается до сих пор. Из центральных и западных регионов Европы пришли такие привычные для абхазов имена, как Альберт (от нем., adal и beraht — благородный и блистательный), Герман (древненем., herr+mann — армия+мужчина, воин), Климент (от лат., Clemens — снисходительный, мягкий), Макбет (англ., сын Бета). Непосредственно через русскую культуру пришли такие имена, как Игорь (сканд., Ing + Varr — охраняемый богом изобилия) или Игнат (лат., Ignitus — горящий огонь), причём некоторые из них используются в уменьшительной форме, например, Алёша (от др.-греч., ἀλέξω/алексо — защитник, через Алексей). Часть имён приходила через посредство разных народов, поэтому получила различное звучание в Абхазии: Уасил (от араб., через тюрков)/Васил (через русский), от греч. Βασίλειος/Басилейос — царственный; Гиви (грузин.)/Гиоргий (грузин.)/Жорж (европ.)/Жорик/Жора (уменьшит., формы), от греч. Γεώργιος/Георгиос — земледелец; Давид (европ.)/Даут (арабское)/Дато (грузинское), от имени еврейского царя דָּוִד/Давид — возлюбленный.

Ниже размещён список мужских имён Абхазии, как автохтонных, так и заимствованных у различных народов мира.

Список имен на тему «Мужские имена в Абхазии»

Уточните выбор

Происхождение имени
Греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Славянское
Русское
Арабское
Персидское
Тюркское
Абхазское
Авторское
Адыгское, Адыгейское
Азербайджанское
Аймарское
Аканское
Албанское
Алтайское
Американское
Английское
Армянское
Арамейское
Африканское
Баскское
Бактрийское
Балтское
Башкирское
Белорусское
Болгарское
Бретонское
Бурятское
Валлийское
Венгерское
Вьетнамское
Галисийское
Германское
Голландское
Гренландское
Грузинское
Датское
Европейское
Египетское
Идомское
Индийское
Индонезийское
Иранское
Ирландское
Испанское
Итальянское
Кабардинское
Казахское
Калмыцкое
Кельтское
Кечуанское
Киргизское
Китайское
Корейское
Крымско-татарское
Курдское
Латышское
Лаосское
Литовское
Маори
Марийское
Монгольское
Мордовское
Нанайское
Ненецкое
Нивхское
Нигерийское
Осетинское
Полинезийское
Польское
Португальское
Пушту
Румынское
Санскрит
Сербское
Сирийское
Скандинавское
Словацкое
Словенское
Советское
Сомалийское
Таджикское
Тайское
Татарское
Тибетское
Тувинское
Турецкое
Туркменское
Удмурское
Узбекское
Уйгурское
Украинское
Филиппинское
Финское
Французское
Хакасское
Халдейское
Цыганское
Чеченское
Чешское
Чувашское
Чукотское
Шведское
Шотландское
Якутское
Японское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Длина имени
любое
короткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по