Женские имена Западной Европы
Европейские женские имена на Западе континента – это традиционные христианские наречения Германии, Англии, Ирландии, Франции, а также мусульманские имена арабского, персидского, тюркского происхождения.
Христианские имена с греческими, латинскими и еврейскими корнями составляют основу ономастикона западноевропейских государств, но в разных странах используются в разных формах. Например, еврейское имя Иоанна (от мужского Иоанн – «Бог милостив») в Англии употребляется как Джейн, Джоанна, во Франции – Жанна, в Голландии – Джантайн. К старинным национальным именам Западной Европы относятся такие как Элис – английская форма имени Алиса, Изольда – «снежная королева», Гертруда – «сильное копье».
Мусульманские западноевропейские имена используются в мусульманских семьях: традиционные Аиша – «живая», Фатима – «отнятая от груди», Ясмина – «жасмин».
Женские восточноевропейские имена
В восточной части континента также можно встретить христианские и мусульманские имена. Часть европейских имен для девочек составляют традиционные русские имена различного происхождения: греческого (Галина – «тишина»), латинского (Наталья – «рождественская»), еврейского (Елизавета – «Бог – моя клятва»), славянского (Влада – «владеющая»). Славянские имена употребляются и в балканских странах – Сербии, Хорватии, Словении, Черногории (Любица – «любимая», Бояна – «воинственная»). Помимо славянских, здесь распространены исконно национальные и христианские наречения: Андрия – «воительница», Цветка – «цветок» и др.
Христианские католические имена используются и в балтийских странах (Латвии, Литве, Эстонии): Агне – «целомудренная», Ёханна – форма имени Иоанна. Помимо них здесь популярны национальные имена: Габия – богиня огня, Эгле – «ель». Христианские имена – основа ономастикона других восточноевропейских стран: Венгрии, Польши, Румынии, Молдавии: Цсофика – «мудрость», Каталин – «чистая», Ирена – «мир».
Мусульманские восточноевропейские имена встречаются в мусульманских регионах России, Азербайджане: Лейла – «ночь», Айлин – «лунная». Из-за разных версий происхождения некоторых имен они употребляются как христианами, так и мусульманами: например, Камилла, Адель, Регина.
Имена женщин на Севере Европы
К северным именам девочек в Европе относятся скандинавские наречения северных стран континента: Норвегии, Дании, Швеции, Исландии. Это старинные древнегерманские имена (Аста – «божественная красота», Ингеборга – «дочь Инга»). Также в странах Севера популярны христианские имена, адаптированные к местным языкам: Кирстен – «последовательница Христа», Мэрит – «жемчужина».
В северной стране Европы – Финляндии употребляются национальные финские имена (Пэйва – «день») и христианские наречения, порой измененные до неузнаваемости: Маркетта – от греческого Маргарита, Элииса – от еврейского Елизавета.
Женские имена на Юге Европы
Имена Юга Европы – это греческие, иберийские, итальянские наречения. В Греции используются традиционные национальные православные имена: Адриана – «из Адрии», Эраста – «горячо любимая». Иберийскими именами называют сходные по строению португальские, испанские наречения. Здесь также распространены христианские (Кармелита – «божественный виноградник») и национальные имена: Арселиус – «драгоценная».
Одними из самых красивых европейских женских имен считаются итальянские наречения. Большинство их них – заимствованные христианские имена, адаптированные к итальянскому языку: Виттория, Джиованна, Иренео, Микела.
Красивые женские европейские имена
Среди европейских имен для девочек множество красивых и звучных вариантов: их часто выбирают родители во многих странах, когда хотят дать дочери запоминающееся, яркое имя. Такие наречения стали общеевропейскими и могут использоваться в интернациональных семьях в качестве универсального варианта: Яна, Эмилия, Оливия, Элиза, Диана.
Популярные женские имена в Европе
В течение многих лет самыми популярными женскими именами в Европе остаются христианские наречения Мария, Анна, София. Практически в каждой европейской стране они занимают первые строчки рейтингов самых востребованных имен. Наиболее популярные имена в Европе для девочек имеют самое разное происхождение и используются во всех европейских странах: латинское Аврора, греческие Кристина, Мелания, еврейские Даниэла, Ева, славянское Милана, скандинавское Инга, французское Луиза, испано-итальянское Изабелла, немецкое Амелия, арабское Аида.
Современные традиции
Современные женские имена в Европе – это традиционные наречения различных народов и христианские имена. Практически во всех европейских государствах стало модным использовать лаконичные, короткие имена, или уменьшительно-ласкательные формы полного имени. Наиболее популярные короткие имена в Европе для девочек – Лина, Эмма, Мия, Кира.