Мужские имена Европы состоят из традиционных наречений проживающих в европейских странах народов, христианских и мусульманских имен разного происхождения. С приходом католичества, православия, протестантизма народы разных стран перенимали религиозные имена из Библии и церковных святцев, переделывая их в соответствии с особенностями местного языка. В разных странах одни и те же имена звучат по-разному.
Мужские имена Западной Европы
Западноевропейские мужские имена состоят из старинных английских, германских, ирландских и французских наречений: Эдвард – «благословенный защитник», Генрих – «домашний правитель», Джеральд – «предвестник», Ричард – «могущественный», а также из христианских имен, адаптированных к западноевропейским языковым нормам. Например, древнееврейское имя Иоанн («милость Божья») во Франции употребляется как Жан, в Англии – Джек, Джон, в Германии – Ганс, Йохан, Иоганн.
Среди имен западной Европы много наречений с латинскими корнями: Ромео – «паломник в Рим», Феликс – «счастливый», имен греческого происхождения (например, Александр – «защитник людей»).
Проживающие в странах Западной Европы мусульмане часто используют арабские, тюркские наречения: Мухаммед («самый восхваляемый») и его вариации, Ахмад – «похвальный». Нередки среди мусульман библейские наречения, переделанные на арабский манер: Юсуф – форма еврейского имени Иосиф («Бог приумножит»), Ибрагим – аналог еврейского Авраам («возвышенный отец»).
Мужские имена Восточной Европы
Имена мальчиков Восточной Европы очень многообразны: они представлены национальными наречениями Румынии, Молдавии, Польши, Венгрии, балтийских государств, балканских стран и России. В свою очередь в России встречаются как русские и славянские, так и арабские, тюркские, персидские, финно-угорские наречения.
Исконно славянские имена в основном используются в России (Богдан, Владимир) и балканских странах: Черногории, Сербии, Хорватии, Словении (Мирослав – «мирный и славный», Чеслав – «честь и слава»). В балканских государствах распространены национальные имена: Горан – «горный», Драган – «дорогой». Также в странах Восточной Европы востребованы по-разному употребляемые христианские наречения: Ян в Польше, Янко – в Румынии и Иван – в России, Питер – в Венгрии, Петар – в балканских странах, и Петр в России. Греческое имя Александр в России употребляется так же, а в Румынии, Молдавии и Венгрии – как Сандор.
Восточноевропейскими мужскими именами являются и наречения стран Балтии – Литвы, Латвии, Эстонии, как христианские (Аугустас, Паулюс, Мартин), так и исконно балтские: Витаутас – «вождь людей», Индулис – «подарок», Лаймонис – «счастливый».
Мусульманские имена в странах Восточной Европы (преимущественно в мусульманских регионах России, Азербайджане) представлены традиционными арабскими, тюркскими, персидскими наречениями: Арслан – «лев», Нариман – «бесстрашный», Вильдан – «служитель рая».
Имена мужчин на Севере Европы
Европейские имена для мальчиков на Севере континента представляют собой наречения стран Скандинавии – Норвегии, Швеции, Дании. Это старинные скандинавские имена с древнегерманскими корнями (например, Аксель – «маленький дуб», Кнут – «узел», Вильгельм – «волевой защитник», Ингве – «поклонник Инга»), а также христианские католические наречения, адаптированные к скандинавским языкам: Йозеф – «благословение Божье», Николаус – «завоеватель народов», Пер – «камень».
Северные европейские имена мужчин – это и традиционные финские наречения. К исконно национальным относятся такие имена как Тармо – «энергия», значительная часть финского именослова – христианские наречения, адаптированные к нормам финского языка: Питари – от греческого Петр, Олис – от еврейского Елисей.
Имена мужчин на Юге Европы
К мужским именам Юга Европы относятся греческие, иберийские, итальянские наречения. Греческий именослов состоит из исконных древнегреческих имен (Аристотелес – «превосходство», Дорос – «подарок») и христианских имен греческой православной церкви (Никон – «побеждающий», Геннадайос – «благородный»).
Одними из самых красивых европейских мужских имен считаются итальянские, которые также образованы от заимствованных христианских наречений: Антонио – «неоценимый», Бенедетто – «благословляемый», Дарио – «богатый», Джузеппе – «приумножающий».
Иберийскими именами называют наречения, одинаковые по строению, характерному для ономастических традиций Испании и Португалии (Понкайо – «моряк», Тэкито – «тихий», Сантош – «святой»). В основном в испаноязычных странах используются католические христианские имена: Мигель, форма еврейского имени Михаэль – «кто походит на Бога», Викторино – от латинского Виктор – «победитель».
Популярные мужские европейские имена
К наиболее популярным мужским именам в Европе относятся «универсальные» варианты, которые можно встретить у многих народов: например, имя Алан имеет множество версий происхождения и одинаково часто употребляется как мусульманскими, так и христианскими народами Европы. К популярным именам относятся также греческие Константин, Александр, еврейское Адам, латинское Герман, арабские Мухаммед, Ахмад, тюркские Эльдар, Руслан.
Нередко родители из разных государств отдают предпочтение красивым европейским именам для мальчиков самого различного происхождения: Даниэль, Роберт, Оливер, Рафаэль, Давид.
Современные традиции
Современные мужские европейские имена – это калейдоскоп традиционных имен различных народов, проживающих на континенте. Многие красивые имена стали общеевропейскими и употребляются практически во всех странах. Также стало модным использовать сокращенные и уменьшительно-ласкательные формы полных имен в качестве самостоятельных вариантов.