Неварский язык (невар, непал-бхаса, самоназв., нева бхае) сформировался под влиянием непальского (непали), тибетского, санскрита и других языков региона, относится к тибето-бирманской подсемье. Известны неварские надписи, созданные в конце Х столетия н. э. Неварский записывается разновидностью абугида, индийского слогового письма; исторически это был ранджана, который к ХХ столетию был почти вытеснен деванагари.
В последнее время популярность ранджана восстанавливается. 85 % неварцев исповедует индуизм, 15 % — буддизм; обе религии взаимосвязаны и часто используют общие культовые сооружения. Из всех буддистов только неварцы используют в религиозных службах преимущественно санскрит.