Немецкие имена

Немецкие имена

Фото. Мюнхен, Германия. Автор: Vlada Photo / Shutterstock.com.

Личные немецкие имена имеют многовековую историю, уходящую корнями в глубокую древность. Современный германский именослов, включающий несколько сотен мужских и женских онимов, формировался в различные эпохи, начиная от разложения родового строя. Одни древнегерманские имена остались жить только в исторических хрониках и мифопоэтических произведениях, другие претерпели коренные изменения и утратили свой первоначальный смысл, третьи заимствовались из разных источников и постепенно трансформировались. Однако, благодаря своей звучности и выразительности, они пользуются неизменной популярностью у многих народов мира.

Тенденции имянаречений немецкого происхождения в различные исторические эпохи

История Германии, начало которой было положено варварскими племенами этнических германцев, насчитывает порядка 3 тысяч лет. Образованная за это время система немецких именований объединила в себе, помимо собственных, скандинавские, латинские, греческие и англосаксонские онимы.

Список немецких имен начал формироваться VII-IV вв. до н. э. Первоначально древнегерманские имянаречения несли в себе символический код, призванный оказывать влияние на человеческую судьбу. По большей части они состояли из двух частей: Эбергард (крепкий вепрь), Эберхарт (отважный дикий кабан), Эдельгарт (благородная защита), Эдит (удачное сражение), Адольф (благородный волк). Гораздо реже встречались монотематические производные: Крафт (сила), Эрнест (строгий), Вильгельм (волевой). Из обнаруженных на сегодняшний день двух с лишним тысяч древних немецких имянаречений поныне «действуют» не более сотни, полностью лишившихся своего «магического» значения.

Примерно со II века до н. э. наметилась тенденция к увеличению количества кратких именных форм: Бернд (сильный, как медведь), Герд (сильный копьеносец), Отто (отец), Арно (господствовать), Гуго (сердце, душа).

Во второй половине VIII века, с приходом христианства, пришло время так называемых «онимических заимствований». Такие и по сей день популярные немецкие имена, как Андреас (храбрый), Катарина (чистая), Агата (добрая) были заимствованы у греков. Адам (первородный), Сусанна (лилия) имеют древнееврейское происхождение, Беата (счастливая) – латинское. Одновременно с библейскими появлялись и собственные (германские) религиозные онимы: Готхольд (власть бога), Траугот (облеченный божьим доверием). Очень часто простые немцы нарекали своих детей в честь монархов (Фридрих, Август, Альберт, Леопольд и пр.).

Рассматривая современные немецкие имена и их значение, нельзя не заметить, что они подвержены значительному влиянию кинематографа и шоу бизнеса. Кроме того, в условиях сегодняшнего дня достаточно большой популярность пользуются так называемые интернациональные антропонимы с многовековой историей (Александр, Филипп, Максимилиан, Мария, Анна). Ну, а какие немецкие имена будут в тренде в ближайшие годы, покажет время.

Характерные особенности личных немецких имен

Все ныне использующиеся немецкие онимы условно разделяются на 2 группы: древнегерманские и иноязычные (преимущественно заимствованные из церковного католического календаря). В соответствии с германским законодательством немцы не имеют право давать своим детям вымышленные или «географические» имена. В то же время, по традициям католицизма, человек может иметь несколько имен. Также появилась новая тенденция давать детям краткие или двойные имянаречения (Кати, Хайнц, Марлен, Аннамария).

Еще в прошлом веке в русском языке немецкий звук (h) воспроизводился, как (г): Гельмут, Ганс, Генрих, Букгард. Теперь, в соответствии с современными правилами транскрипции и произношения, они передаются, как Хельмут, Ханс, Хайнрих и Букхард.

Многие красивые немецкие имена с окончанием (–е) имеют устойчивую форму передачи: Аннелизе (изящество), Ханнелоре (бог является добрым), Агнезе (святая). Одновременно другие онимы на (-е) воспроизводятся с окончанием (-а): Мартина (воинственная), Магдалена (башня).

Для более глубокого ознакомления с популярными немецкими именами и их значениями вам представлен подробный список, который, мы надеемся, будет вам полезен.

Список имен на тему «Немецкие имена»

Уточните выбор

Пол
любой
мужской
женский
(все)
Мужской род
Женский род
Средний род
Нет
Происхождение имени
Греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Славянское
Русское
Арабское
Персидское
Тюркское
Абхазское
Авторское
Адыгейское
Азербайджанское
Аймарское
Аканское
Албанское
Алтайское
Американское
Английское
Армянское
Африканское
Бакское
Бактрийское
Балтское
Башкирское
Белорусское
Болгарское
Бретонское
Бурятское
Валлийское
Венгерское
Вьетнамское
Галисийское
Германское
Голландское
Гренландское
Грузинское
Датское
Европейское
Египетское
Идомское
Индийское
Индонезийское
Иранское
Ирландское
Испанское
Итальянское
Кабардинское
Казахское
Калмыцкое
Кельтское
Кечуанское
Киргизское
Китайское
Корейское
Крымско-татарское
Курдское
Латышское
Литовское
Марийское
Монгольское
Ненецкое
Нивхское
Нигерийское
Осетинское
Польское
Португальское
Пушту
Румынское
Санскрит
Сербское
Сирийское
Скандинавское
Словацкое
Словенское
Советское
Сомалийское
Таджикское
Тайское
Татарское
Тибетское
Тувинское
Турецкое
Туркменское
Удмурское
Узбекское
Уйгурское
Украинское
Филиппинское
Финское
Французское
Хакасское
Халдейское
Цыганское
Чеченское
Чувашское
Чукотское
Шведское
Шотландское
Якутское
Японское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Длина имени
любое
короткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по