Финские имена

Финские имена

Фото. Хельсинки, Финляндия. Автор: Mikhail Markovskiy / Shutterstock.com.

Финны – финно-угорский народ общей численностью примерно 6.5 млн. человек. Большая часть (около 5 млн.) проживает в Финляндии, составляя основное население страны, остальная часть – в США, Канаде, Швеции, России и других государствах. Национальный язык – финский, относящийся к прибалтийско-финской подгруппе финно-волжской группы финно-угорской языковой семьи. Государственная религия – лютеранство, к религиозным меньшинствам относятся православные, католики, иудеи, мусульмане.

Происхождение финских имен

Финские имена можно разделить на исконно национальные и заимствованные имена различного происхождения.

Традиционные финские имена и фамилии красивы и благозвучны. Часто они образовывались от названий предметов, природных явлений, окружающей местности, рода занятий, особенностей внешности (Сеппо – «кузнец», Терэнетар – «желудь», Пилви – «облако»). Такие наречения финны использовали во времена язычества. Все языческие имена связаны со словами финского языка, от которых происходили.

В начале 12 века Финляндию завоевывает Швеция, в страну впервые приходит христианство: католичество, затем православие. В 1536 году решением шведского короля Финляндия объявляется лютеранской страной. Религиозные перемены пополнили список финских имен большим количеством религиозных. Это были библейские имена, имена из православных и католических святцев латинского, греческого, еврейского происхождения. Некоторые из них не меняли своей формы, некоторые видоизменялись, подстраиваясь под финский язык (Петр – Пиетари, Сара - Саара).

Отдельную группу в финском именнике составляют заимствованные имена, многие из которых адаптировались к финскому языку и стали считаться финскими. Это скандинавские имена, пришедшие в страну через шведский язык (Нуути – от шведского Кнут, Туови – от Тови), шведские формы церковных имен (Пенти – от шведской формы Бенгт латинского имени Бенедикт, Маарет – от шведского Марет, формы латинского имени Маргарита). Есть в финском языке и аналоги русских имен: Макари - Макарий, Тарья – Дарья.

Возрождение старых традиций и новые имена финнов

Волна возрождения национальных традиций в 19-20 веках дарит новую жизнь финским именам, значение которых восходит к словам из финского языка: Тойво – «надежда», Айно, Айникки – «единственная». Карельский народный эпос Калевала породил множество карело-финских имен, прочно вошедших в употребление (Тапио, Вайно, Телерво).

Материалом для рождения новых финских имен становятся популярные европейские имена: например, германское Карл («человек») порождает финский аналог Миес («мужчина»). Новые варианты возникали путем сокращения, добавления к заимствованному иностранному имени еще одной гласной, что придавало имени новый, «финский» акцент: Руубен – от латинского Рубен («красный»), Тиина (от Тина, сокращенной формы латинского имени Валентина – «сильная, здоровая»). От мужского латинского имени Лауренц («увенчанный лавром, победитель») происходит сразу несколько имен – Лесси, Лэсси, Лаури. За счет множества новообразованных вариантов финский генератор имен стал богаче и разнообразнее.

Особенности имянаречения финнов

Имена финнов по структуре схожи с именами других европейских народов, состоят из имени и фамилии, имя пишется перед фамилией и не склоняется. Официально гражданам страны разрешено иметь от одного до трех личных имен, обычно новорожденные получают одно-два. При выборе имени родители должны соблюдать несколько простых условий: не использовать в качестве имени фамилию, не использовать имена с оскорбительным значением, выбирать разные первые имена для детей. В качестве официального имени разрешается брать сокращенные варианты полных имен.

Красивые и необычные имена финнов

В национальном именослове немало красивых финских имен. Звучные, колоритные имена со смыслом сегодня столь же востребованы, как и много веков назад: Оива – «роскошный», Тааветти – «возлюбленный», Лахья – «подарок», Култа – «золото», Сэйд - «легкий луч».

Есть у финнов и имена с необычным значением: по звучанию они не сильно отличаются от других финских имен, если не знать перевод. Например, мужские Пекка – «правитель полей и урожая», Еса-Пекка – «честный и правдивый человек», женские Сирпа – «маленький кусочек, фрагмент», Мансикка – «клубника». Женское имя Кисса с финского переводится как «котенок», а на английском языке слово kiss означает «поцелуй».

Популярные финские имена

Популярные финские имена сегодня – это имена национальные и заимствованные, адаптированные к специфике местного языка. Среди мужских имен наиболее частотны Юхани (финская форма еврейского Иоанн – «Бог милостив»), Антеро (финский вариант древнегреческого Андрей - «человек, воин»), Тапани – «корона». Также популярны имена Матти, Тимо, Пентти. Самое распространенное финское имя женщин – европейское Мария еврейского происхождения. В топ востребованных имен входят Хелена, Аннели, Каарина, Лииса.

Современные традиции

Несмотря на то, что в финском именнике много имен, заимствованных у других народов, финны сумели сохранить часть собственной культуры и исконно национальные имена, которые по-прежнему востребованы и любимы. В последнее время все больше родителей в Финляндии выбирают для своих детей старинные традиционные имена.

Список имен на тему «Финские имена»

Уточните выбор

Пол
любой
мужской
женский
(все)
Мужской род
Женский род
Средний род
Нет
Происхождение имени
Древне-греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Арабское
Персидское
Славянское
Греческое
Русское
Европейское
Скандинавское
Кельтское
Индийское
Санскрит
Американское
Английское
Германское
Французское
Шведское
Испанское
Итальянское
Португальское
Галисийское
Бакское
Голландское
Балтское
Латышское
Финское
Марийское
Болгарское
Венгерское
Румынское
Польское
Литовское
Албанское
Армянское
Чеченское
Грузинское
Осетинское
Абхазское
Адыгейское
Кабардинское
Азербайджанское
Украинское
Белорусское
Сербское
Монгольское
Бурятское
Якутское
Калмыцкое
Валлийское
Ирландское
Шотландское
Турецкое
Сирийское
Курдское
Бактрийское
Таджикское
Тюркское
Татарское
Башкирское
Казахское
Чувашское
Удмурское
Крымско-татарское
Узбекское
Киргизское
Уйгурское
Туркменское
Алтайское
Хакасское
Тувинское
Иранское
Египетское
Китайское
Вьетнамское
Индонезийское
Корейское
Японское
Ненецкое
Тайское
Чукотское
Советское
Аканское
Нигерийское
Идомское
Авторское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Количество символов
любое
краткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по