Светлана

Происхождение, толкование и значение имени Светлана

Светлана — 

женское имя на русском, сербском, болгарском, македонском, марийском, казахском, абхазском, осетинском языках, в переводе с белорусского, ингушского, лезгинского, литовского, табасаранского и других языков.

Имя написано в одно слово, 8 букв, ударение на Светла́на

Происхождение имени:

Славянское / Русское

Использование имени

Имя Светлана в странах, республиках и регионах:

• Россия , 
• Казахстан , 
• Беларусь , 
• Молдавия , 
• Абхазия , 
• Северная Осетия — Алания , 
• Южная Осетия , 
• Сербия , 
• Северная Македония , 
• Болгария , 
• Словакия , 
• Чехия , 
• Ингушетия , 
• Литва , 
• Словения , 
• Марий Эл

Астрология, нумерология, характер имени Светлана

Знак зодиака и стихия имени:

Водолей / Воздух / Сатурн

Звезда или планета: 

Венера

Число имени Светлана: 

6

Чаще всего женщины с именем Светлана экстраверты

Присущие имени жизненные качества: 

частое уныние, непостоянство, гибкость, интуиция, мелочность, сила, остроумие, стойкость

Характер и тайна имени Светлана:

Светлана всегда выглядит уверенной в себе, спокойной женщиной, которая просчитывает все наперед. Ее нелегко сбить с намеченного пути, нередко за ее спиной стоят люди, которые всячески ее поддерживают в моральном плане. Она не привыкла доверять окружающим, все время ожидает от других каких-то неприятностей, старается никому не доверять свои тайны. Эта женщина не завистливая, может искренне порадоваться успехам другого человека. Но если кто-то попытается лезть в ее дела, может выразить свое недоразумение достаточно грубо.

В работе она бывает непостоянной: сегодня хочет одно, завтра другое. Как только она получает то, к чему долго идет, это становится не интересным для нее и женщина загорается новой целью. Светлана относится к тем людям, для которых важен материальный подтекст в работе, вряд ли они возьмутся за дело, которое не принесет им никакой прибыли, они не склонны работать на благо другого человека и попытаются получить хоть какое-то вознаграждение для себя.

У Светланы хорошо развита интуиция, но она не всегда прислушивается к ней. Ее поступки могут основываться на сиюминутных желаниях. В более глобальном масштабе эта женщина взвешивает все плюсы и минусы деятельности, очень педантична, не допустит даже малейших ошибок в работе. А вот в каких-то бытовых вопросах может не заметить своей же оплошности.

В отношениях всегда пытается найти защиту со стороны мужчины, но в то же время стремится быть лидером в семье. Для нее важно взаимопонимание, умение прощать, любой конфликт с любимым человеком может стать причиной ее депрессивного состояния. Она может быть остроумной, веселой, иногда даже инфантильной, все зависит от ситуации и человека, который рядом с ней. Светлана умеет долго терпеть и надеяться на перемены, но когда терпения не хватает, без сожаления разрывает отношения с тем, кто причиняет ей боль.

Перевод, транскрипция и имя Светлана на других языках

Краткие и уменьшительно-ласкательные формы от имени Светлана: 

Вета, Лана, Света, Светланка, Светуля, Светуня, Светуся, Светуха, Светуша

Имя Светлана на разных языках и перевод имени

на английский: Svetlana

на русский: Светана, Светлана, Светлена

на украинский: Світлана

на сербский: Светлана, Свјетлана

на хорватский: Svjetlana, Lana

на чешский: Světlana

на белорусский: Святлана

на болгарский: Светана, Светлана

на словацкий: Svetlana

на словенский: Svetlana, Svetlanka

на македонский: Светлана

на марийский: Светлана

на литовский: Sveta, Svetlana

на казахский: Света, Светлана

на абхазский: Светлана

на осетинский: Светлана

Транскрипция (транслитерация) Светлана с русского языка

на английский: Svetlana

на испанский: Svetlana

на немецкий: Swetlana

на французский: Svetlanea

на итальянский: Svetlana

на грузинский: სვეტლანა

Популярность имени Светлана