Statusname

Происхождение, толкование и значение имени Борислава

Борислава — 

женское имя на русском, украинском, сербском, болгарском языках, в переводе с белорусского, хорватского и других языков.

Имя написано в одно слово, 9 букв, ударение на Борисла́ва

Происхождение имени:

Славянское

Значение имени:

Борец за славу / Обретшая славу в бою

История и трактование имени:

Имя Борислава славянское, значит «та, которая борется за славу», иногда его трактуют «обретшая славу в бою». Также иногда переводят имя как «боевая слава», «слава сражения».

Краткие и уменьшительно-ласкательные формы: 

Бориславка, Боря, Слава

Использование имени

В странах и регионах:

• Украина , 
• Беларусь , 
• Сербия , 
• Болгария , 
• Словения , 
• Хорватия

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Борислава

Звезда или планета: 

Луна

Число имени: 

2

Чаще всего женщины с именем Борислава экстраверты

Присущие имени жизненные качества: 

постоянство, чувствительность, самоуверенность, доброта, властность, логика, власть, общительность, яркость

Характер и тайна имени Борислава:

Борислава привыкла идеализировать, в большинстве ситуаций делит все на «черное» и «белое», любит вступать в дискуссии, но такому человеку не всегда хватает объективности. Женщина достаточно общительная, любит путешествия, массовые мероприятия. Ей нравится быть в центре внимания, окружает себя людьми, схожими с ней по характеру. Единственное, что с большим трудом переносит Борислава – разочарование в ком-то.

Ей важно, что думают окружающие, как относятся к ней. Если кто-либо обидится на нее, женщина все равно докопается до истины, чтоб понять, почему к ней именно такое отношение. Борислава не любит торопиться, решает все дела постепенно, уверенная в себе, уравновешенная и предприимчивая. Такому человеку не занимать любознательности, станет интересоваться любым делом, даже тем, к которому не имеет прямого отношения.

Бориславу любят, часто восхищаются ее задорностью и здравым смыслом, однако некоторые продолжают до последнего держаться от нее в стороне. Она создает впечатление самоуверенной, решительной и напористой женщины, которая способна сокрушить всех на своем пути и не побоится показаться слишком одержимой собственными интересами. Но в душе Борислава остается мягкой и нежной женщиной, которая нуждается в поддержке родные и понимании друзей. Ей важно, что о ней думают другие, но вряд ли женщина будет выносить этот вопрос на первый план.

Ее карьера может стремительно развиваться, но иногда Борислава не дожидается собственного звездного часа. Иногда она опускает руки, если дела идут не по ее плану и не видит смысла работать в этом направлении. Из-за этого может сменить не одну должность и место работы, но так и не найти своего предназначения. Такое будет происходить до тех пор, пока женщина не поймет, всему свое время и не стоит торопить события.

Вступает в отношения только с тем мужчиной, без которого не видит дальнейшей жизни. Она чувствительная, обходительная и нежная, любит, когда избранник проявляет по отношению к ней доброту и дарит тепло. Вряд ли она свяжет отношения из-за личной выгоды и воспользуется наивностью другого человека.

Перевод, транскрипция и имя Борислава на других языках

Перевод имени Борислава

на английский: Borislava

на русский: Борислава

на украинский: Борислава

на сербский: Борислава

на хорватский: Borislava

на белорусский: Барыслава

на болгарский: Борислава

на словенский: Borislava, Borislavka

Транскрипция (транслитерация) Борислава с русского языка

на английский: Borislava

на испанский: Borislava

на немецкий: Borislawa

на итальянский: Borislava

на французский: Borïslava

на грузинский: ბორისლავა

Популярность имени

Количество пользователей под именем Борислава в социальных сетях:

ВКонтакте: