Варвара
Происхождение, толкование и значение имени Варвара
- Варвара —
- женское имя на русском, украинском, сербском, болгарском, македонском, марийском, якутском языках, в переводе с осетинского, греческого, хорватского и других языков.
- Происхождение имени:
- Греческое / Римское
- Значение имени:
- Чужестранка / Чужая / Странница / Грубая
- История и трактование имени:
-
У имени Варвара несколько версий происхождения:
- Наиболее популярная древнегреческая, Варвара значит с древнегреческого «чужестранка».
- Согласно древнеримской версии происхождения имени римляне называли «варварами» всех тех, кто не владел их языком, то есть чужестранцев, дикарей. Называть их так стали потому, что их язык был абсолютно непонятен римлянам и те считали, что эти невежды постоянно говорят «вар-вар». Женщин, которые прибыли в Рим из чужих земель, называли Варварами, а впоследствии имя настолько прижилось, что потеряло свой первичный смысл и им стали нарекать даже исконных римлян.
- Европейская версия происхождения имени указывает, что имя вновь стало популярным во времена позднего Средневековья и походит от слова «вар», что значит «защита».
- Краткие и уменьшительно-ласкательные формы:
- Ара, Аря, Вава, Вара, Варварка, Варюня, Варюся, Варюта, Варюха, Варюша, Варя
Имя написано в одно слово, 7 букв, ударение на Варва́ра
Использование имени
- В странах и регионах:
-
- Украина ,
- Болгария ,
- Греция ,
- Северная Македония ,
- Сербия ,
- Хорватия
Астрология, нумерология, судьба и характер имени Варвара
- Знак зодиака и стихия имени:
- Стрелец Огонь Юпитер
- Звезда или планета:
- Марс
- Число имени:
- 9
- Чаще всего женщины с именем Варвара интроверты
- Присущие имени жизненные качества:
- отсутствие системности, власть, самоуверенность, открытость, лидерство, постоянное напряжение и волнение
- Характер и тайна имени Варвара:
С детства Варвара спокойная и ласковая девочка, любит учиться, но не слишком быстро запоминает новую информацию. Ей интересно практически все, любые домашние дела становятся для нее увлекательной игрой, часто стремится помогать окружающим, особенно привязана к отцу. Она покорная, доброжелательная и душевная, постоянно рассказывает родителям о своих чувствах, впечатлениях, делится секретами.
У Варвары большое количество друзей, женщина общительная, интересная, обладает необычной и притягательной внешностью. Но за красивым внешним видом часто скрывается коварство и желание мести со стороны этого человека, потому не стоит переходить дорогу Варваре, ведь узнав об этом, женщина будет стремиться отомстить как можно быстрее.
В работе женщина шустрая, любит делать все быстро, но часто допускает ошибки из-за невнимательности. Не умеет длительное время заниматься одним делом, часто сплетничает с коллегами и веселит их, она настоящая душа компании. С начальством у нее стабильные отношения, Варвара рассудительная и самоуверенная, что создает впечатление о ней как об опытном и умелом сотруднике.
На ее любовном фронте постоянно происходят шекспировские страсти. В молодости женщина пользуется большой популярностью у противоположного пола и не скрывает своего удовлетворения этим. Любит показывать себя с лучшей стороны, но вот до брака дело редко когда доходит. Лишь с течением времени, когда Варвара определится, кто ей действительно нужен, согласиться на длительные и серьезные отношения.
Перевод, транскрипция и имя Варвара на других языках
- Перевод имени Варвара
- на английский: Barbara, Barbra
- на испанский: Bárbara
- на португальский: Bárbara
- на немецкий: Barbara
- на французский: Barbara
- на арабский: بربارة
- на греческий: Βαρβαρα
- на русский: Варвара
- на украинский: Барбара, Варвара
- на польский: Barbara
- на сербский: Варвара
- на хорватский: Barbara, Varvara
- на чешский: Barbora
- на белорусский: Барбара
- на болгарский: Варвара
- на словацкий: Barbora
- на словенский: Barbara
- на македонский: Варвара
- на кашубский: Bôra, Bôrka
- на итальянский: Barbara
- на румынский: Barbara
- на нидерландский: Barbara
- на лимбургский: Barbara
- на шведский: Barbara, Barbro
- на датский: Barbara
- на норвежский: Barbara
- на шотландский: Barabal
- на исландский: Barbara
- на ирландский: Báirbre
- на бретонский: Barbara
- на иврит: ברברה
- на идиш: וואַרוואַראַ
- на армянский: Վարվառա
- на грузинский: ბარბარე
- на венгерский: Barbara, Bora, Bóra, Borbála, Borbolya
- на финский: Barbara
- на марийский: Варвара, Варфуш
- на литовский: Barbora
- на турецкий: Barbara
- на якутский: Варвара, Балбаара
- на фарси: باربارا
- на курдский: Barbara
- на индонезийский: Barbara
- на японский: バルバラ
- на корейский: 바르바라
- Транскрипция (транслитерация) Варвара с русского языка
- на английский: Varvara
- на испанский: Varvara
- на немецкий: Warwara
- на итальянский: Varvara
- на французский: Varvara
- на грузинский: ვარვარა
Популярность имени
- Количество пользователей под именем Варвара в социальных сетях:
- ВКонтакте: