Сабина

Происхождение, толкование и значение имени Сабина

Сабина — 

женское имя на русском, сербском, болгарском, узбекском, казахском, абхазском языках, и в переводе с белорусского, испанского, итальянского, немецкого, польского, украинского, французского, кумыкского, лезгинского, хорватского и других языков.

Имя написано в одно слово, 6 букв, ударение на Саби́на

Происхождение имени:

Латинское

Использование имени

Имя Сабина в странах, республиках и регионах:

• Италия , 
• Испания , 
• Польша , 
• Чехия , 
• Россия , 
• Хорватия , 
• Франция , 
• Германия , 
• Беларусь , 
• Украина , 
• Казахстан , 
• Абхазия , 
• Дагестан , 
• Узбекистан

Астрология, нумерология, характер имени Сабина

Знак зодиака и стихия имени:

Водолей / Воздух / Сатурн ,  Козерог / Земля / Сатурн

Звезда или планета: 

Юпитер

Число имени Сабина: 

3

Чаще всего женщины с именем Сабина интроверты

Присущие имени жизненные качества: 

частое уныние, власть, упрямство, доброта, добросовестность, сила

Характер и тайна имени Сабина:

Сабина достаточно требовательная к окружающим, она не любит беспорядка и неорганизованности, старается все делать по установленным правилам, не любит отклоняться от установленного распорядка. У нее складываются напряженные отношения с компаньонами по бизнесу и коллегами, ведь женщина часто слишком требовательно относится к ним и не любит, когда кто-то пытается схитрить или обмануть другого человека.

Но в детства эта девочка обладает очень мягким характером, мнительная, настороженно относится к окружающим. Ей не нравится повышенное внимание к себе, может проводить много времени наедине, заниматься интересными делами. В общении со сверстниками старается быть сдержанной, Сабина не конфликтная, достаточно настороженно относится к шумным компаниям, не любит обращать на себя внимание.

Многие скажут, что женщина непростая по характеру, достаточно требовательная, но умеет расставлять правильные приоритеты. Она не любит ленивых людей и тех, кто пытается нажиться на умениях других, старается прививать всем любовь к труду, любит азартных людей и тех, кто с легкостью заводит новые знакомства.

Ее карьера достаточно стремительная, этому человеку легко найти для себя работу, причем такую, которая придется по душе. Сабина в состоянии много времени проводить в окружении коллег, любит придумывать новые идеи, старается никогда не останавливаться на достигнутом. Единственное, что способно отбить желание работать – плохие отношения с коллегами, именно они могут зарядить женщину особой энергией или же подавить все ее идеи и начинания на ранних стадиях.

В отношениях Сабина старается быть открытой и раскрепощенной, полностью доверяет избраннику и не ожидает от него предательства. Но в браке женщина быстро устает от повседневных хлопот, старается не конфликтовать, но даже ей необходим отдых, время от времени Сабина любит выбираться в мир с близкими людьми, делиться переживаниями и впечатлениями.

Перевод, транскрипция и имя Сабина на других языках

Краткие и уменьшительно-ласкательные формы от имени Сабина: 

Бина, Ина, Сабинка

Имя Сабина на разных языках и перевод имени

на английский: Sabina, Savina

на испанский: Sabina, Savina

на немецкий: Sabine, Savina

на португальский: Sabina, Savina

на французский: Sabine, Savína

на арабский: سابين

на китайский: 萨比娜, 薩比娜, 薩碧娜

на хинди: सबीना

на греческий: Σαβίνα

на русский: Сабина, Савина

на украинский: Сабіна, Савіна

на польский: Sabina, Savina

на сербский: Сабина, Савина

на хорватский: Sabina, Sabinka, Savina

на чешский: Sabina, Savina

на болгарский: Сабина, Савина

на словенский: Sabina, Sabine, Savina

на итальянский: Sabina, Savina

на румынский: Sabina, Savina

на нидерландский: Sabien, Savina

на шведский: Sabina, Sabine, Savina

на датский: Sabine, Savina

на армянский: Սաբինա

на эсперанто: Sabina, Savina

на венгерский: Szabina, Savina

на финский: Sabina, Savína

на литовский: Sabina, Savina

на турецкий: Sebine, Savina

на азербайджанский: Səbinə, Savina

на узбекский: Sabina

на узбекский (кириллица): Сабина

на казахский: Сабина, Савина

на абхазский: Сабина

на фарси: سابین

на японский: ザビーナ, サヴィナ, サビーヌ

на корейский: 사비나

Транскрипция (транслитерация) Сабина с русского языка

на английский: Sabina

на испанский: Sabina

на немецкий: Sabina

на французский: Sabïnea

на итальянский: Sabina

на грузинский: საბინა

Популярность имени Сабина