Марья

Происхождение, толкование и значение имени Марья

Марья — 

женское имя на русском языке, в переводе с белорусского, украинского, осетинского, финского и других языков.

Имя написано в одно слово, 5 букв, ударение на Ма́рья

Происхождение имени:

Славянское / Русское / Еврейское

Использование имени

Имя Марья в странах, республиках и регионах:

• Украина , 
• Болгария , 
• Россия , 
• Беларусь , 
• Южная Осетия , 
• Северная Осетия — Алания , 
• Финляндия

Астрология, нумерология, характер имени Марья

Знак зодиака и стихия имени:

Дева / Земля / Меркурий

Звезда или планета: 

Венера

Число имени Марья: 

6

Чаще всего женщины с именем Марья экстраверты

Присущие имени жизненные качества: 

заботливость, власть, самоуверенность, аналитический ум, чувство уверенности в себе

Характер и тайна имени Марья:

По жизни Марья очень заботливая и терпеливая женщина, но иногда такой терпеливостью могут пользоваться окружающие люди. Но вряд ли наивная девушка заметит это сразу, а на попытки окружающих раскрыть ситуацию не всегда обратить внимание.

Но, несмотря на такую доброту и душевную простоту, эти женщины достаточно уверенные в себе. Они всегда знают себе цену, особенно если это будет касаться вопросов их карьеры. Конечно, Марья не относится к числу хитрых и коварных женщин, которые могут получить выгоду из любой ситуации, но в силах этой женщины не допустить ошибок в жизни и не дать кому-то другому взять ситуацию под контроль.

Относительно вопросов власти стоит быть более осторожным. С одной стороны, Марья хороший и умелый руководитель, с другой полученная власть для нее может оказаться оружием и женщина именно таким путем может поквитаться с недоброжелателями.

В личной жизни девушка достаточно гуманная и не играет на чувствах других людей. Она умеет и хочет любить, но никогда не сможет простить предательства любимого человека. Что интересно, не смотря на свое стремление к власти, в семейных отношениях она становится послушной и мягкой.

Иногда Марья бывает слишком ранимой и обидчивой, потому любые замечания в свой адрес переносит с трудом. Не всегда способна извлечь правильный урок из ситуации именно по причине своей обиды и гордости. Эта женщина редко конфликтует с другими, но если такое случается, то не скупится на эмоции.

Перевод, транскрипция и имя Марья на других языках

Краткие и уменьшительно-ласкательные формы от имени Марья: 

Марьюшка, Марьяша

Имя Марья на разных языках и перевод имени

на английский: Maleah, Maria, Marie, Marilyn, Maris, Mary, Mariya, Maura, Miriam, Moira, Mae, Mamie, Maree, Mariah

на испанский: María, Marita

на немецкий: Maria, Marie, Miriam, Mirjam

на португальский: Maria

на французский: Marie, Myriam

на арабский: مريم

на китайский: 利亞

на греческий: Μαρια, Μαριεττα, Μαριαμ, Μαρικα

на русский: Марея, Мариам, Мария, Маруся, Марья, Марьям

на украинский: Марія, Марічка, Мар'я

на польский: Maria, Marika

на сербский: Марија, Мара

на хорватский: Marija, Maja, Mara, Maša

на боснийский: Marija

на чешский: Marie, Marika, Máša

на белорусский: Маруся, Марыя

на болгарский: Мария

на словацкий: Mária, Marika, Miriam

на словенский: Marija, Mirjam

на македонский: Марија

на итальянский: Maria

на румынский: Maria

на каталанский: Maria

на окситанский: Maria

на галисийский: María

на сардинский: Maria

на корсиканский: Maria

на нидерландский: Maria, Marjo, Mirjam, Jet, Jette, Maaike

на шведский: Mari, Maria, Marie

на датский: Mari, Maria, Marie

на норвежский: Mari, Maria, Marie

на шотландский: Màiri, Maura, Moira

на фризский: Maria

на исландский: María

на фарерский: Maria

на ирландский: Máire, Maura, Moira

на валлийский: Mair, Mairwen, Mari

на бретонский: Mari

на мэнский: Moirrey

на иврит: מירים‏‎, מִרְיָם

на идиш: מאַריִאַ‏‎, מִירֶעל

на армянский: Մերի, Մարի, Մարիա, Մարիամ

на грузинский: მარიამ, მარიამი, მერი, მარიკა

на венгерский: Mária, Mara, Mari, Marika

на финский: Maaria, Mari, Maria, Marja, Marjaana, Marjo, Mirjam, Mirjami

на эстонский: Maarja, Mari, Mirjam

на марийский: Майра, Марий

на литовский: Marija

на латышский: Marija

на турецкий: Meryem

на азербайджанский: Məryəm

на узбекский: Mariya

на узбекский (кириллица): Мария

на уйгурский: مەريەم

на казахский: Мария, Мариям

на татарский: Мәръям

на башкирский: Мәрйәм

на якутский: Мария, Маарыйа

на кумыкский: Мариям

на карачаево-балкарский: Мариям

на алтайский: Марууш

на хакасский: Марис

на абхазский: Мариа, Марика, Марикәа, Марусиа, Марушьа

на урду: مریم

на фарси: مریم

на мальдивский: މަރިޔަމް

на осетинский: Марйа

на индонезийский: Maria

на маори: Mere

на гавайский: Malia, Mele

на японский: マリア

на корейский: 마리아

на хауса: Maryamu

Транскрипция (транслитерация) Марья с русского языка

на английский: Mar'ya

на испанский: Maria

на немецкий: Marja

на французский: Mara

на итальянский: Marja

на грузинский: მარია

Популярность имени Марья