Зайнаб

Происхождение, толкование и значение имени Зайнаб

Зайнаб — 

женское имя на русском, узбекском, адыгейском, абазинском, таджикском языках, в переводе с арабского, персидского, урду, башкирского, татарского, чеченского, аварского, лезгинского, табасаранского и других языков.

Имя написано в одно слово, 6 букв, ударение на Зайна́б

Происхождение имени:

Арабское

Использование имени

Имя Зайнаб в странах, республиках и регионах:

• Башкортостан , 
• Татарстан , 
• Карачаево-Черкесия , 
• Чечня , 
• Таджикистан , 
• Узбекистан

Астрология, нумерология, характер имени Зайнаб

Звезда или планета: 

Юпитер

Число имени Зайнаб: 

3

Чаще всего женщины с именем Зайнаб интроверты

Присущие имени жизненные качества: 

богатое воображение, власть, упорство в мелочах, здоровье, лидерство, потребность в острых ощущениях

Характер и тайна имени Зайнаб:

Зайнаб вежливая и ласковая женщина, предусмотрительная, добродушная. Даже если у нее плохое настроение, она никогда не будет пытаться испортить его другим, наоборот, постарается показать, что в ее жизни все хорошо. Больше всего любит проводить время в кругу близких людей, но иногда ссорится с родственниками по мелочам. Впрочем, быстро осознает свои ошибки, хотя и не всегда решается просить прощения.

Женщина пытается поразить всех своими талантами, в ее жизни не бывает лишних людей, вещей, мнений. Она прислушивается к замечаниям и никогда не относится к критикам с презрением, наоборот, благодарна им, что имеет возможность что-то переменить в себе, посмотреть на поведение и поступки со стороны. В жизни Зайнаб очень дружелюбная, не бывает людей, с которыми ей не хочется общаться. Она отлично ладит даже с малознакомыми людьми, умеет найти с ними общий язык и старается терпеливо наблюдать за каждым. Умеет оценивать поступки по достоинству и никогда не скупится на похвалу. К тому же, за добродушие и умение прощать судьба часто преподносит Зайнаб подарки и приятные неожиданности.

В работе этой женщине не всегда хватает мотивации, она с интересом начинает новые дела, но также быстро теряет к ним интерес. Зайнаб стоит обратить внимание на свою продуктивность, больше внимания уделять отдыху, не отказываться от помощи со стороны. Такой человек самостоятельный, решительный и целеустремленный, но часто отталкивает от себя окружающих, пытается без их помощи достигать поставленных целей. Много времени уделяет саморазвитию, стремится достигать большего и никогда не довольствуется вторыми ролями. Если женщина поставила цель, то ее важно достичь любыми путями.

В сердечных делах Зайнаб скрытная, она никогда не расскажет об истинных чувствах окружающим, постарается оставаться безэмоциональной и всячески показывать, что у нее не бывает никаких проблем. Даже в отношениях с партнером будет держаться достаточно холодно и не упрекать его в том, что ей не нравится. Зайнаб изо всех сил пытается подавить в себе любое проявление негативных эмоций. В любви она нуждается в острых ощущениях, заботе, понимании, если такого не исходит от любимого человека, может попытаться самостоятельно исправить ситуацию разговорами и просьбами. В быту такой человек упорный в мелочах, старается создавать уют вокруг себя и любит порядок во всем, начиная от окружающей обстановки, заканчивая поведением и мыслями.

Перевод, транскрипция и имя Зайнаб на других языках

Имя Зайнаб на разных языках и перевод имени

на английский: Zaynab

на арабский: زينب

на русский: Зайнаб, Зайнаба, Зайнаби, Зайнап, Зайнапи, Зейнаб, Зейнап, Зейнеб, Зейнебе

на турецкий: Zeynep

на азербайджанский: Zeynab, Zeynəb

на узбекский (кириллица): Зайнаб

на казахский: Зәйнаб

на ногайский: Зейнап

на татарский: Зәйнәп

на башкирский: Зәйнәп

на крымско-татарский: Зейнебе, Зейнеп

на чеченский: Зайнап

на ингушский: Зайнап

на адыгейский: Зайнаб

на абазинский: Зайнаб

на урду: زینب

на фарси: زینب

на таджикский: Зайнаб

Транскрипция (транслитерация) Зайнаб с русского языка

на английский: Zaynab

на испанский: Zaynab

на немецкий: Zajnab

на французский: Zaïneab

на итальянский: Zajnab

на грузинский: ზაინაბ

Популярность имени Зайнаб