Тереза

в список избранных

Происхождение, толкование и значение имени Тереза

Тереза — 
женское имя на русском, болгарском языках, и в переводе с английского, белорусского, испанского, итальянского, немецкого, польского, украинского, французского, осетинского, лезгинского и других языков.

Имя написано в одно слово, 6 букв, ударение на Тере́за

Происхождение имени:
Греческое / Испанское
Значение имени:
Урожай / Лето / Защитница / Охотник / Охрана / Охотница / Стремительная
История и трактование имени:

Значение имени Тереза точно не известно, по основной версии имя Тереза образовано от греческого слова «terezis», значит «защитница», «охрана»

Также есть мнения, что имя Тереза имеет греческие корни и может означать «урожай» (θερος - theros) или «лето» (θεριζω - therizo). Имя могло произойти и от названия греческого острова Therasia (Θηρασία) в Эгейском море.

По еще одной версии имя Тереза походит от слова «terao», в переводе «охотница», «стремительная женщина».

Краткие и уменьшительно-ласкательные формы: 
на русском: Теза, Тезя, Терезка, Теся, Реза
на португальском: Teresinha, Terezinha
на шведском: Tessan
на английском: Teri, Terri, Terrie, Terry, Tess, Tessa, Tessie, Tracee, Tracey, Traci, Tracie, Tracy


Использование имени

В странах и регионах:
  • Украина , 
  • Беларусь , 
  • Чехия , 
  • Австрия , 
  • Канада , 
  • Франция , 
  • Испания , 
  • Италия , 
  • Хорватия , 
  • Южная Осетия , 
  • Словения , 
  • Словакия , 
  • Польша , 
  • Германия , 
  • Болгария , 
  • Бразилия , 
  • Румыния , 
  • Швеция

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Тереза

Звезда или планета: 
Венера
Число имени: 
6
Чаще всего женщины с именем Тереза экстраверты
Присущие имени жизненные качества: 
бесконечные поиски, проницательность, самоуверенность, естественность, склонность к сомнениям, сила
Характер и тайна имени Тереза:

Тереза не любит ограничивать себя в чем-то, она доброжелательная, старается окружать себя большим количеством людей. По темпераменту она сангвиник, улыбчивая, старается не загружать себя большим количеством заданий, любит отдыхать и старается придерживаться установленных моральных принципов.

С детства Тереза старается достичь успеха в любой отрасли, любит обращать на себя внимание. Временами бывает честолюбивой, признание и успех для нее может значить большее, чем хорошие отношения с ровесниками. А вот в отношениях с родителями девочка мягкая и компанейская, милосердная и очень дисциплинированная. С ней не возникает сложностей, такой человек не откажет в помощи и с радостью примется за любое порученное задание. Главное, не заставлять ее чувствовать себя в каких-то рамках, Тереза негативно реагирует на беспочвенные запреты.

Этот человек достаточно болтливый, потому может рассказать любую тайну другого. Но вряд ли Тереза станет делать это специально, порой она и сама не замечает за собой такого поведения. Женщина достаточно удачливая, ей везет не только в делах, но и в окружении. Она с легкостью находит общий язык с людьми, но не всегда может удерживать внимание человека длительное время.

В работе не любит делать поспешных решений, может полагаться на мнение коллег, часто боится брать на себя большую ответственность. Терезе свойственна дисциплинированность и преданность делу, она переживает относительно своих отношений с руководством и коллегами, старается никогда не навязываться и не любит указывать другим, какие решения принимать. В качестве руководителя Терезе приходится нелегко, женщина не умеет проявлять строгость в нужный момент и не всегда может самостоятельно принимать важные решения.

Тереза привлекательная и запоминающаяся личность, ей не интересен ранний брак, девушка часто не готова к серьезным отношениям, долгое время выбирает партнера и переживает, если тот хочет чего-то большего, чем она может ему дать. Ей по душе те люди, которые смогут увидеть красоту ее души, а вот мужчины, уделяющие большое внимание лишь внешнему облику становятся неинтересными для этого человека уже в скором времени.

Перевод, транскрипция и имя Тереза на других языках

Перевод имени Тереза
на английский: Theresa, Tess
на испанский: Teresa, Tere, Teresita
на португальский: Teresa, Teresinha
на французский: Thérèse
на русский: Тереза, Терезия
на польский: Teresa
на хорватский: Terezija, Tena
на чешский: Tereza, Terezie
на болгарский: Тереза
на словацкий: Terézia
на итальянский: Teresa
на румынский: Tereza
на баскский: Terese
на нидерландский: Theresia, Tess, Tessa, Thera, Trees
на датский: Theresia, Tess, Thera, Trees
на финский: Teresa
на осетинский: Терезӕ
Транскрипция (транслитерация) Тереза с русского языка
на английский: Tereza
на испанский: Tereza
на немецкий: Tereza
на итальянский: Tereza
на французский: Tereza
на грузинский: ტერეზა

Популярность имени

Количество пользователей под именем Тереза в социальных сетях:
ВКонтакте: 
Комментарии (0)
Оставьте ваш комментарий первым