Агнешка

в список избранных

Происхождение, толкование и значение имени Агнешка

Агнешка — 
женское имя в переводе с польского и других языков.

Имя написано в одно слово, 7 букв, ударение на Агне́шка

Происхождение имени:
Славянское / Греческое / Латинское
Дословное значение имени:
Чистая / Непорочная / Целомудренная / Ягненок / Агнец

Использование имени

В странах:
  • Польша , 
  • Словения

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Агнешка

Звезда или планета: 
Луна
Число имени: 
2
Чаще всего женщины с именем Агнешка экстраверты
Присущие имени жизненные качества: 
сила, тяга к сакральному, ум, естественность, неформальное лидерство, проницательность, власть
Характер и тайна имени Агнешка:

Агнешка динамичная женщина, она не любит заострять внимание лишь на одних вещах. Старается заниматься несколькими делами одновременно, познавать мир. Пытается отыскать свое истинное предназначение в мире. Для такого человека важно обогнать других, преуспеть в чем-то, быть предметом для гордости своих близких людей, стать незаменимой помощницей. Агнешке не страшны конфликты, ведь женщина умеет избегать их, старается никогда не препятствовать деятельности окружающих и быть с ними максимально откровенной и честной.

В дружбе такой человек ожидает понимания, он неформальный лидер любой компании, умеет быть таким, каким его хотят видеть. Агнешка независимая, упорная и иногда своенравная, никогда не будет поддаваться окружающим. Она постарается заставить их подчиняться собственным желаниям. Причем сделает это так, что другие люди никогда не подумают, что ими может кто-то пользоваться. Эта женщина веселая, дружелюбная, умеет быть доброй с теми, кто верит в нее и поддерживает и никогда не предаст человека, который рассчитывает на нее. Агнешка предприимчивая, с ней не бывает скучно, эта женщина ко многим вопросам подходит с рациональной точки зрения и не любит, когда окружающие пытаются заставить ее делать то, к чему она не готова.

Агнешка – это человек умственного труда, он исследователь, любит разбираться в запутанных заданиях и никогда не отступает от намеченных планов. Ей нравится быть в центре внимания, оказывать услуги окружающим и получать за это вознаграждение. К тому же, финансовая составляющая ее деятельности имеет весомое значение, если женщину не устраивает материальная сторона вопроса, она никогда не будет заниматься таким делом. Обычно Агнешка изобретательная, ей необходимо больше свободы для развития собственной фантазии. К тому же, такой человек любит пользоваться наработками других людей и работать с ними в одной команде. Небрежность других людей и неряшливость лишь раздражает такого человека, заставляя его все время испытывать неприятные ощущения и искать способ избавиться от всего, что доставляет дискомфорт.

Для этой женщины чрезвычайно важны ее собственные желания, она смотрит на людей не всегда объективно и видит в них тех, кого хочет сама. Порой ей не хватает внимания со стороны любимого человека, но вряд ли Агнешка расскажет ему об этом, скорее будет в себе переживать эти эмоции. Считает, что должна стать главным человеком в жизни своего партнера и не любит, когда он меняет ее на других людей или постоянно ссылается на занятость, из-за чего уделяет ей слишком мало внимания.

Перевод, транскрипция и имя Агнешка на других языках

Перевод имени Агнешка
на английский: Agnes, Anissa, Annice, Anice, Annis, Inez, Nesta, Nest
на испанский: Inès
на португальский: Inês
на немецкий: Agnes, Agnesa, Agnese, Agneta, Agnette, Agnieszka, Ines, Inessa, Nesta, Neta, Netti
на французский: Agnès, Ines, Inès
на арабский: إيناس
на греческий: Αγνή
на русский: Агна, Агнес, Агнеса, Агнесса, Агнея, Агния, Инесса
на украинский: Агнеса, Агнія, Інеса
на польский: Agnieszka, Jagienka, Jagna
на сербский: Јања
на хорватский: Agnes, Agnesa, Agnese, Agnesina, Agneta, Agneza, Agnezija, Agnezina, Agneža, Agnežina, Agnježa, Agnježina, Ines
на чешский: Ágnes, Anežka
на словацкий: Anežka, Janja, Neža
на словенский: Aga, Agica, Agika, Agna, Agnes, Agnesa, Agneša, Agneška, Agneta, Agneza, Agneža, Agni, Agnica, Ines, Inesa, Ineska, Ineta, Ineza, Janja, Janjaica, Neža, Neži, Nežica, Nežika, Nežka
на македонский: Агнеса, Агнија
на итальянский: Agnese, Ines
на каталанский: Agnès, Agneta
на валенсийский: Agnés
на нидерландский: Anjes, Nieske
на шведский: Agnes, Agneta, Agnetha, Agnethe
на датский: Agneta, Agnete
на норвежский: Agnes, Agneta, Agnete, Agnetha, Agnethe
на шотландский: Senga
на исландский: Agnes, Agneta
на ирландский: Aignéis
на валлийский: Annest, Nesta, Nest
на бретонский: Oanez
на албанский: Anjezë
на венгерский: Agnella, Ágnes, Agnéta, Inez, Neszta, Netta, Netti
на финский: Agneeta, Agnetha, Akneeta, Akneetta, Aknes, Aknietta, Aune, Iines
на эстонский: Agnes, Aune
на литовский: Agnė, Agnetė Agnieška, Agnietė, Agnija, Inese
на латышский: Inese
на абхазский: Агнесса, Агница
на осетинский: Инессӕ
на фиджийский: Akanisi
Транскрипция (транслитерация) Агнешка с русского языка
на английский: Agneshka
на испанский: Agneshka
на немецкий: Agneschka
на французский: Aguneechka
на итальянский: Agneshka
на грузинский: აგნეშკა

Популярность имени

Количество пользователей под именем Агнешка в социальных сетях:
ВКонтакте: 
Комментарии (2)
Оставьте ваш комментарий первым
Анжела, 13.11.2019 12:25
1
0
Очень нравиться имя Агнешка!!!у меня есть декоративная крыска,которую зовут Агнешка.об этом имени узнала из чешской сказки"Три орешка для Золушки",там была лошадка с именем Агнешка.настолько красивое имя,что хочется бесконечно его произносить......АГНЕШКА.????
Аня, 15.11.2019 00:38
0
0
У меня подругу зовут Агнешка. На польском говорят его очень мягко. Очень красивое имя. А я зову ее Неш. Она не обижается, а то Ага как-то грубо.
captcha