Мужские имена в Карачаево-Черкесской Республике

Мужские имена в Карачаево-Черкесской Республике

Фото. Река Имеретинка в горах Карачаево-Черкесской Республики. Автор: GeNik / Shutterstock.com.

Карачаево-Черкесия — многонациональная республика в Северо-Кавказском федеральном округе Российской Федерации с населением почти 500 000 человек, большая часть которых относится к тюркам (карачаевцы 41%, ногайцы 3,5%, татары), абхазо-адыгам (черкесы 11%, абазины 7,5%) и славянам (русские с учётом казаков — 33,5%, украинцы, белорусы). Также в регионе заметны греки, цыгане и представители этносов близлежащих субъектов федерации и государств (осетины, азербайджанцы, чеченцы, лезгины и т. д.). Кроме русских, осетин, греков и армян, жители Карачаево-Черкессии преимущественно исповедуют ислам суннитского толка.

Традиции

Карачаевцы и черкесы исповедуют ислам, но на бытовом уровне осталось много традиций, берущих начало в языческом периоде, что отражается на некоторых обычаях, касающихся мужских имён в Карачаево-Черкесской республике. Например, у карачаевцев мальчика не принято называть в честь живых или мёртвых родственников. Во многих казачьих родах напротив, достаточно распространён обычай называть в честь деда. Традиционное для Кавказа гостеприимство реализовалось у черкесов в виде предоставления права именовать младенца гостю. У народов Кавказа ценятся свободолюбие и неотделимая от этого воинственность, что отразилось и во многих аутентичных именах для мальчиков в Карачаево-Черкесской республике.

Из лингвистических особенностей наиболее значительные следующие:

  • в различных говорах одного этноса имена могут отличаться, например Гюргьокъа/Гирокъа, Хабиж/Хабич (у карачаевцев);
  • во всех карачаевских именах (кроме некоторых, пришедших из русского языка) ударение на последнем слоге.

Исконные имена

Несмотря на то, что все этносы региона исповедуют ислам или христианство, среди современных мужских имён в Карачаево-Черкесской республике есть немало следов языческого прошлого, например, карачаевское имя Тейрикъул в составе которого упомянуто общетюркское божество Тейри (Тенгри). Древние прозвища (Къаплан — тигр, карач.; Пакъ — курносый, черкес.) как используются сегодня в виде отдельных имён, так и входят в более сложные именные конструкции (Къарабатыр — чёрный богатырь, карач.; Къэлекъут — разрушитель крепости, черкес.). Традиционны также и славянские древние имена, например, Владимир (от германского Valdemar — великий властитель) или Вячеслав. У исламских народов они чаще используются в сокращённой форме — Вова/Вэлодэ, Слава и т. д.

Исламские имена

Одно из наиболее распространённых исламских мужских имён — пророка Мухаммеда, образовавшее в Кабардино-Балкарии несколько форм: Махмут, Мухаммат и Мухьэмэд. Также у карачаевцев и черкесов распространены и другие традиционные арабские имена: Абдул (раб/слуга Аллаха), Баракъ (благословенный), Муслим (покорный Всевышнему), Рэмэзан (священный месяц мусульман). Встречаются также традиционные исламские имена, пришедшие из фарси, например, Фархар (умный).

Христианские (греческие) имена

Большинство христианских имён имеет эллинское происхождение. У мусульман это, например, доисламское карачаевское Гюрге (Γεώργιος/Георгиос — земледелец). Имена более позднего периода пришли уже в русской обработке, а в среде карачаевцев и черкесов также подверглись сокращению, например, Саша (Александр — Αλέξανδρος — защищать + мужчина), Женя (Евгений — εὐγενής — благородный). При этом некоторые древнегреческие имена пришли через арабский язык, миновав христианство: Искандер (Искандар — Αλέξανδρος), Букрат (от Ἱπποκράτης/Иппократис) или Сукрат (Σωκράτης/Сократис).

Иудейские имена

Еврейские имена появились в Карачаево-Черкессии как в эллинской (русские), так и в арабской (карачаевцы, черкесы, ногайцы, абазины и т. д.) обработке. Например, מֹשֶׁה (Моше, иврит) — Муса (араб.,) — Мусса (карач.)/Мусэ (черкес., ) и Mωυσής (Моусис, греч., ) — Моисей (рус.); אֵלִיָּהוּ (Элиаху, иврит) — Ильяс (араб) — Иляс (черкес.)/Ильяс (карач., ) и Илья (рус.).

Ниже размещён список редких и популярных мужских имён народов, проживающих в Карачаево-Черкессии.

Список имен на тему «Мужские имена в Карачаево-Черкесской Республике»

Уточните выбор

Происхождение имени
Греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Славянское
Русское
Арабское
Персидское
Тюркское
Абхазское
Авторское
Адыгское, Адыгейское
Азербайджанское
Аймарское
Аканское
Албанское
Алтайское
Американское
Английское
Армянское
Арамейское
Африканское
Бакское
Бактрийское
Балтское
Башкирское
Белорусское
Болгарское
Бретонское
Бурятское
Валлийское
Венгерское
Вьетнамское
Галисийское
Германское
Голландское
Гренландское
Грузинское
Датское
Европейское
Египетское
Идомское
Индийское
Индонезийское
Иранское
Ирландское
Испанское
Итальянское
Кабардинское
Казахское
Калмыцкое
Кельтское
Кечуанское
Киргизское
Китайское
Корейское
Крымско-татарское
Курдское
Латышское
Лаосское
Литовское
Марийское
Монгольское
Мордовское
Ненецкое
Нивхское
Нигерийское
Осетинское
Полинезийское
Польское
Португальское
Пушту
Румынское
Санскрит
Сербское
Сирийское
Скандинавское
Словацкое
Словенское
Советское
Сомалийское
Таджикское
Тайское
Татарское
Тибетское
Тувинское
Турецкое
Туркменское
Удмурское
Узбекское
Уйгурское
Украинское
Филиппинское
Финское
Французское
Хакасское
Халдейское
Цыганское
Чеченское
Чешское
Чувашское
Чукотское
Шведское
Шотландское
Якутское
Японское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Длина имени
любое
короткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по