Нидерландские имена

Нидерландские имена

Фото. Амстердам, Нидерланды. Автор: littlewormy / Shutterstock.com.

Нидерландцами (голландцами) называют коренное население Нидерландов общей численностью около 23 млн. человек. Второе название – голландцы – образовано от имени самой большой провинции страны – Голландии. Примерно 13 млн. представителей нации проживают в Нидерландах, остальные – в Америке, Канаде, Бразилии, Австралии, Германии и других государствах. Нидерландцы разговаривают на нидерландском языке, относящемся к германской группе индоевропейской языковой семьи. Большинство исповедают христианство – протестантизм различного толка и католицизм.

История нидерландских имен

Нидерландские имена, как и носящий их народ, имеют собственную историю возникновения и трансформации. При этом, поскольку Голландия – часть Нидерландов, генератор голландских имен и фамилий идентичен нидерландскому. Также нидерландские имена являются общими и для фламандцев (родственный голландцам народ германского происхождения, населяющий Бельгию и часть Фландрии).

До 11 века среди предков нидерландцев были популярны древнегерманские имена – самые ранние наречения представителей нации (Lambert – «светлая земля», Radalindis – «гибкая липа»). Этот пласт имен очень богат и многообразен, так как состоит из сложных составных наречений – вариантов комбинирования существовало великое множество. Имена могли образовываться от наречений родителей: например, если отца звали Hildibrand (битва+меч), а мать – Gertrud (копье+любимый), сына называли Gerbrant, а дочь – Hiltrud.

Кроме древнегерманских и христианских в «нидерландской» интерпретации, к традиционным голландским именам относится и небольшая группа наречений, образованных от слов нидерландского языка: Sterre – «звезда», Madelief – от madeliefje («маргаритка»).

Фото. Голландские ветряные мельницы в Роттердаме, Голландия, Нидерланды. Автор: Standret / Shutterstock.com.

Христианские наречения

Средневековье – эпоха распространения христианства и канонических имен. Нидерландцы используют наречения христианских святых, библейские имена различного происхождения, и часть древнегерманских имен, также вошедших в христианский именослов.

Различие католических и протестантских имен у нидерландцев в том, что первые представляют собой классический латинизированный вариант – Вильхельмус, Катарина, а вторые – те же самые имена, но в более простой, «нидерландской» форме: Виллем, Трейнтье.

В процессе употребления христианских наречений рождались традиционные национальные голландские имена, являвшиеся сокращенной формой полных имен (Kees от Cornelis, Piet от Petrus). К тому же практически каждое имя, помимо оригинальной формы, имеет еще и нидерландскую, «народную» – например, Martinus – Maarten, Martin, Merten и др.

Заимствованные и новые имена нидерландцев

Помимо общемировых христианских, в именнике нидерландцев существует часть заимствованных наречений. Это большой пласт имен германского происхождения, причем в настоящее время заимствование у соседней Германии продолжается. В 20-м столетии голландцы активно заимствовали иностранные имена русского, итальянского, французского, испанского, английского и иного происхождения (Лиам, Дилан, Аня, Эсми). Сегодня национальный именослов пополняют восточные имена (Кали, Дзен), американские (Билли, Джонни, Джессика).

Отдельную группу заимствованных имен составляют фризские наречения (фризы – народ, проживающий на территории Нидерландов и Германии), используемые нидерландцами: Timo, Fenna и др.

Генератор голландских имен существенно пополнился новыми вариантами во второй половине 20-го столетия. В это время привычные имена видоизменяются голландцами и появляются их аналоги. Также генератор нидерландских имен пополняют видоизмененные заимствованные имена. Как и многие другие народы, голландцы преобразовывали их в соответствии с особенностями своего языка: например, французские имена на нидерландском языке выглядят так: Sjaak (Шак) вместо Jacques (Жак), Sjors (Шорш) вместо Georges (Жорж).

Новыми именами нидерландцев становятся и укороченные для удобства варианты полных имен: Вим вместо Вильхельмус и Виллиам, Тесс вместо Терезия. Практически все наречения в Нидерландах официально могут употребляться в нескольких формах: латинской церковной, светской, уменьшительно-ласкательной (например, Jacobus-Jacob-Coos/Cobus/Jaap).

Популярные и редкие нидерландские имена

В настоящее время популярными голландскими именами становятся распространенные европейские наречения – Эмма, София, Лукас. Не обошла Нидерланды мода на короткие имена и укороченные формы полных имен: как европейских, так и голландских (Нора, Ева, Сэм, Люк). Из традиционных христианских наиболее распространены Томас, Анна, из национальных – Мес (краткая форма имени Бартоломеус – «сын Толмэй»), Лиеке (краткая форма женских имен, заканчивающихся на –лия: Амалия, Сесилия и др.).

Если родители-нидерландцы хотят оригинально назвать ребенка, то появляются необычные и редкие голландские имена: мужские Homayoon, Simba (с суахили – «лев»), женские Hoi («привет»), Pup («щенок»).

Современные традиции

Современные голландские и нидерландские имена – это национальный вариант традиционных мировых христианских, древнегерманских и современных наречений. Также среди представителей нации часто встречаются голландские сокращенные имена, популярные европейские и иные заимствованные наречения.

Список имен на тему «Нидерландские имена»

Уточните выбор

Пол
любой
мужской
женский
(все)
Мужской род
Женский род
Средний род
Нет
Происхождение имени
Греческое
Римское
Латинское
Еврейское
Славянское
Русское
Арабское
Персидское
Тюркское
Абхазское
Авторское
Адыгейское
Азербайджанское
Аймарское
Аканское
Албанское
Алтайское
Американское
Английское
Армянское
Африканское
Бакское
Бактрийское
Балтское
Башкирское
Белорусское
Болгарское
Бретонское
Бурятское
Валлийское
Венгерское
Вьетнамское
Галисийское
Германское
Голландское
Гренландское
Грузинское
Датское
Европейское
Египетское
Идомское
Индийское
Индонезийское
Иранское
Ирландское
Испанское
Итальянское
Кабардинское
Казахское
Калмыцкое
Кельтское
Кечуанское
Киргизское
Китайское
Корейское
Крымско-татарское
Курдское
Латышское
Литовское
Марийское
Монгольское
Ненецкое
Нивхское
Нигерийское
Осетинское
Польское
Португальское
Пушту
Румынское
Санскрит
Сербское
Сирийское
Скандинавское
Словацкое
Словенское
Советское
Сомалийское
Таджикское
Тайское
Татарское
Тибетское
Тувинское
Турецкое
Туркменское
Удмурское
Узбекское
Уйгурское
Украинское
Филиппинское
Финское
Французское
Хакасское
Халдейское
Цыганское
Чеченское
Чувашское
Чукотское
Шведское
Шотландское
Якутское
Японское
Регион
Континент
Расположение
Страна
Длина имени
любое
короткое
среднее
длинное
 по 
Количество слов
любое
одно
два
три и более
 по